Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Mentaltraining; Geistesschulung
Befreiung; Erlösung; Freiheit
Bauplan; Blaupause; technischer Plan
abschrägen; abfasen
Abschrägen; Fasen
Spartaner (Person aus Sparta)
sehr; höchst; in hohem Maße (formell)
ethnische Gruppe; Ethnie; Volk
Kampf; Gefecht; Feindseligkeiten
sich vollständig trennen; abbrechen
Ungerechtigkeit; Unfairness
Rückgang; Verschlechterung
Modell; Nachbildung; Maquette
Ayutthaya-Periode (thailändische Geschichte)
Rüstung; Rüstungsset
Kriegsführung
stämmig; muskulös; kräftig gebaut
verschlingen; herunterschlucken
Grenzlinie; Grenze
sein Leben führen / leben
im richtigen Maß; genau richtig
Felsvorsprung; Klippe; Felsbrocken
Meinungsschwenk; abrupte Kehrtwende; ständiger Kurswechsel
Druck; physische Druckkraft
Konditor; Feinbäcker
Orion (Sternbild)
sich ausrichten; sich aufreihen; angeordnet sein
Sodbrennen; Brennen in der Brust
Kundendaten; Kundeninformationen
Schadensersatz; Entschädigung
Autoscheibentönung; Autoscheibenfolie
Hautkrebs
Konformitätsbescheinigung; Konformitätszertifikat
Zeus (oberster griechischer Gott)
Nachhut (Militär)
Streitpunkt; Kontroverse; Streitthema
verallgemeinern; über einen Kamm scheren; stereotypisieren
Rückgrat (von [etw]); Hauptstütze
Zerkratzen; Verkratzen (Vorgang)
komplett umgestalten; radikal verwandeln; von Grund auf erneuern
Umherziehen; Herumwandern
erst wenn; bis (dass)
mehrere Zehn; Dutzende
weißes Blutkörperchen; Leukozyt
Kriegsberichterstatter; Kriegsreporter
über Nachrichten berichten; Bericht erstatten
Aufwertung; Anhebung
leicht und schnell davonfliegen; dahinschweben
aufsteigen zu (Rang, Stufe, Zustand)
Erneuerung; Neuanfang; Aufschwung
biologisch
jammen (Musik); mitspielen
Erziehung; moralische Erziehung
Bevorzugung zeigen; jemanden bevorzugen; parteiisch sein
zur Untersuchung einsenden (Medizin/Labor)
Satzschlusspartikel für Offensichtlichkeit/Erinnerung
wirklich fähig; hart im Nehmen
Blattgold
sich in die Abgeschiedenheit zurückziehen; in Einsamkeit leben
säkular; weltlich (nicht religiös oder spirituell)
lieblich mit gewagter Note (übertragen)
Aufsichtsratsvorsitzende(r); Unternehmensvorsitzende(r)
Anstoßen; einen Trinkspruch ausbringen
Ehrgeiz; Zielstrebigkeit
brennbar; entzündlich
Unterkleidung; Unterkleid; Unterziehhose
sich hängen lassen; den Körper entspannen
eingefleischter Fan; Hardcore-Fan; wahrer Fan
Raumfahrzeug
letztendlich (oft unerwünschtes Resultat); schließlich doch
Laborglas
lokaler Herrscher/Gouverneur eines Mueang (historisch)
thailändischer Satz gestufter Altartische
Opfergaben und rituelles Zubehör
Gabenbringer (an Höhergestellte); Spender
Tragen auf den Schultern; Transport mit einer Trage
neutral; überparteilich
kritischer Punkt; Siedepunkt (figurativ)
Mangrovenwald
[etw] in Falten legen; fälteln
Speisewagen; Restaurantwagen
Konvoi; Autokolonne; Fahrzeugkolonne
Sicherheitssystem; Sicherheitsvorkehrungen
den Frieden bewahren; Frieden erhalten
Konfliktgebiet; Konfliktzone
Erzählung; Schilderung; Geschichte
forschen; Forschung betreiben
Erwerb; Erlangung
Identifizierung
Einheiten-/Währungsumrechnung
es weit bringen; großen Erfolg haben
Ursa Major (Großer Bär)
Großer Wagen (Asterismus im Großen Bären)
Kleiner Wagen (Asterismus im Kleinen Bären)
das Sternbild Ursa Minor; Kleiner Bär
defilieren; in Formation marschieren (bes. militärisch)
Codebasis
Datenspeicher; Repository
Fork (Versionsverwaltung)
Ausweichen; Vermeidung