ซุส
sútBedeutung
1EigennameB2
Zeus (oberster griechischer Gott)
Zeus, der oberste Gott in der griechischen Mythologie; im Thailändischen manchmal als ซีอุส geschrieben.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1Legende; Mythos; Überlieferung2legendäre Figur; Ikone3Chronik; historischer Berichtเทพเจ้ากรีกtêp jâao grèekเทพเจ้ากรีกtêp jâao grèekgriechischer Gott; griechische GottheitซุสsútซุสsútZeus (oberster griechischer Gott)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenเทพtêhpเทพtêhp1Gottheit; Gott2göttlich; gottgleich3genial; gottgleich (Slang)ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)ยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtgrößte; höchste
In der griechischen Mythologie ist Zeus der größte Gott.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักเรียนnák riianกำลังgam-langอ่านàanเรื่องราวrêuuang raaoเกี่ยวกับgìiao gàpซุสsútและláeเทพtêhpองค์ongอื่นๆèun èunบนbonเขาkăoโอลิมปัสoh-lim-bpát
Die Schüler lesen eine Geschichte über Zeus und die anderen Götter auf dem Olymp.
ซุสsútซึ่งsêungเป็นbpenเทพเจ้าtêp jâoแห่งhàengท้องฟ้าtóng fáaและláeสายฟ้าsăai fáaมักmákถูกtòokพรรณนาpan-ná-naaว่าwâaถือtĕuuaสายฟ้าsăai fáaเป็นbpenอาวุธaa-wút
Zeus, der Gott des Himmels und des Donners, wird oft mit einem Donnerkeil als Waffe dargestellt.
เทวสถานtay-wá-sà-tăanหลายแห่งlăai hàengในnaiยุคyúkกรีกโบราณgrèek boh-raanถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaอุทิศù-títแด่dàeเทพเจ้าtêp jâoซุสsút
Viele Tempel im antiken Griechenland wurden gebaut, um dem Gott Zeus gewidmet zu werden.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
sút
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |