ช่างทำขนม(châang tam kà-nŏm)
Bedeutungen
1NomenB2
Konditor; Feinbäcker
eine Fachkraft, die Desserts und Süßigkeiten herstellt; ein Konditor oder Feinbäcker (einschließlich Hersteller traditioneller thailändischer Desserts und Backwaren)
Beispiele
ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1Traum (während des Schlafs)2Traum; Bestreben; Ambition3Wunschtraum; unrealistisches Idealของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektการเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1Öffnen (die Handlung); Eröffnung2Einschalten; Aktivierung3offizieller Beginn; Eröffnung4Öffnung; Liberalisierungร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeBäckereiของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngdas eigene; sein eigenesหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1nach; anschließend (zeitlich)2nachdem; sobald (Nebensatz)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpeinen Abschluss machen; das Studium abschließenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmKonditor; Feinbäcker
Ihr Traum ist es, nach ihrem Abschluss als Konditorin ihre eigene Bäckerei zu eröffnen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
ช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmKonditor; Feinbäcker