โขดหิน(kòht hĭn)
Bedeutungen
1NomenB2
Felsvorsprung; Klippe; Felsbrocken
ein niedriger Hügel oder Grat aus freiliegendem Fels, der aus dem Boden oder flachem Wasser herausragt
Beispiele
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinปีนbpeenปีนbpeen1klettern; besteigen2kraxeln; mühsam kletternเล่นlênเล่นlên1schauspielern; spielen (Rolle)2beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)3necken; scherzen; auf den Arm nehmen4benutzen; bedienen; sich beschäftigen mit (umgangssprachlich)5ernsthaft; in hohem Maße (Verstärker, oft negativ)6spielen; Spaß haben7spielen (Spiel/Sport/Instrument)อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanfreudig; fröhlichบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)โขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭnFelsvorsprung; Klippe; Felsbrockenริมrimริมrim1Rand; Kante; Umrandung2am Rand; am Ufer; am Straßenrand3randseitig; am Straßenrand (Attribut)ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatStrand; Ufer
Die Kinder klettern und spielen fröhlich auf der Felsformation entlang des Strandes.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
โขดkòtโขดkòtFelsvorsprung; felsige Erhebung
Felsvorsprung; felsige Erhebung
เนินหินnern hĭnเนินหินnern hĭnfelsiger Hügel; Steinhügel
felsiger Hügel; Steinhügel
กองหินgong hĭnกองหินgong hĭn1Steinhaufen2Felsenriff; Unterwasserfelsen
- Steinhaufen
- Felsenriff; Unterwasserfelsen
ศิลาsĭ-laaศิลาsĭ-laaStein; Gestein (formell/lit.)
Stein; Gestein (formell/lit.)
Wortaufschlüsselung
+
โขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭnFelsvorsprung; Klippe; Felsbrocken