Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
Grundfunktion (allgemein)
ausgetrocknet; versiegt (Gewässer)
Abspannleine; Zeltleine
Schmeichelei; süßes Gerede
der Diskus (Leichtathletik)
ehrenamtliche Tätigkeit; Freiwilligenarbeit
angenehm romantisch; durchaus romantisch
Medaille; Auszeichnung
B (Ton/Tonklasse)
Einheiten im Spiel sammeln/anhäufen
berechneter Wert; Rechenwert
langsam; träge; schwerfällig; zögerlich
leicht lächeln
geflochtener Bambuskorb
Grasbüschel; Grasdickicht
WARNUNG: Vorsicht vor sich ausbreitendem Feuer
um Überprüfung/Bestätigung bitten
Melasma reduzieren; Pigmentflecken mindern
Shabu-Shabu; thailändischer Feuertopf
Spitze; spitzer Stollen
neuester Patch; neuestes Update
vergessen, eine Mutter festzuziehen
Logistikabteilung
in die Heimatstadt zurückkehren
Synthesizer; Synthie (ugs.)
Pong Lang; Isan-Xylophon
Sparring; Trainingsboxen
einen linken Haken schlagen
Freistil (Sport/Performance)
passend für das Gesicht; gut sitzend
tropisches Wetter
Fakultät für Geisteswissenschaften
aufbrausend; reizbar
städtischer Vollzugsbeamter; Mitarbeiter des Ordnungsamtes
ideenlos sein; keine Ideen haben
Kiefernnadel
Ringstraße; Autobahnring
lockig und kraus (Haar)
Ayutthaya (Alte Hauptstadt)
fehlend; abwesend
Hauptschalter; Hauptleistungsschalter
zurückmultiplizieren
prickelnd; sprudelnd
Handwebstuhl; Webstuhl
genau richtig; perfekt passend
Khlong Yai (Ortsname)
eine hell erleuchtete Straße; die Straße ist hell erleuchtet
erfrischender Geschmack
Charlie (NATO-Code für C)
die Oscars / die Academy Awards
Lima (NATO-Alphabet für L)
versehentlich wegstoßen/abstreifen
Fox (Marke/Name)
Alpha (griechischer Buchstabe Α/α)
Eisteeglas; Glas mit Eistee
Flussdelta
auf jmdn./etw. verschütten und spritzen
Audio-Mixer-App
Fitness-Modus (Geräte-/App-Funktion)
große heilige Figur oder Darstellung
eine Aufstellung festlegen; ein Team organisieren
kommen, um anzutreten; sich messen
Maker; Bastler; DIY-Erfinder
um Aufschub bitten / Verschiebung beantragen
vorzugsweise; es wäre besser, zu...
Dorf- oder Gemeindetempel
zerren; (gewaltsam) ziehen
sich durchquetschen; sich an Leuten vorbeidrängen
gesunde Gesichtsröte; rosige Färbung
zufällig haben; zufällig dabeihaben
Victoria (Hauptstadt der Seychellen)
bereit mitzumachen; bereit zur Teilnahme
Spickzettel oder Notizen mitführen
Aufgabenliste; To-do-Liste
Kaffeemischung
(Tee) mischen; verschneiden
dämpfen und essen
Kippen; Hochkippen
Schorf; Kruste (auf einer Wunde)
Make-up-Primer
Konturpalette
Check-in-Schalter (allgemeine Einrichtungen)
Tribüne; Sitzstufen
Ladenbesitzer; Inhaber; Chef (Sino-Thai)
Ohm-Modus (Multimeter-Einstellung)
[etw.] horten; Vorräte anlegen
Digitalmultimeter
Krypto-Markt
aus einer Karte herauszoomen; den Kartenmaßstab verkleinern
geometrische Form/Figur
viel Strom verbrauchen
Stoffkante; Stoffrand
Kuai Chap; gerollte Reisnudelsuppe
blitzschnell verschwinden; plötzlich verschwinden
Toner (Hautpflege)
After-Party; Zusammenkunft nach der Veranstaltung
Stupa; Chedi; Pagode
Fahrradmutter (Befestigungselement)
Baht-Untereinheit (0,25 Baht); alte Münze
O-Ring (Dichtungsring)