คูณกลับ(koon glàp)
Bedeutungen
1VerbB1
zurückmultiplizieren
Ein Ergebnis erneut mit einem Faktor multiplizieren, etwa um eine vorherige Division rückgängig zu machen oder zu überprüfen.
Beispiele
เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1vor einem Moment; gerade eben (Zeit)2gerade eben; vor einem Momentหารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1geteilt durch (÷)2durch [etw.] teilenสามsăamสามsăamdrei (3)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)ลองlongลองlongversuchen; ausprobierenเอาaoเอาao1Hilfsverb zur Betonung einer Handlung oder eines Ergebnisses2Los!; Na gut!; Nur zu!3Marker für nachteilige Folgen4verwenden; nutzen5nehmen; besorgen; auswählen6bringen/mitnehmen (zur Nutzung)7möchten (Bitte/Bestellung)8Sex haben (vulgär)คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1Antwort; Erwiderung2Lösung; richtige Antwortคูณกลับkoon glàpคูณกลับkoon glàpzurückmultiplizierenด้วยdûuayด้วยdûuay1Bittepartikel; bitte; auch2wegen; aufgrund3auch; ebenfalls; ebenso4weil; da (formell/literarisch)5mit; zusammen mit6durch; mittels; mit (Hilfe von)สามsăamสามsăamdrei (3)ดูdooดูdoo1untersuchen; prüfen; inspizieren2scheinen; wirken; aussehen3schauen; ansehen; beobachten4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deuten
Du hast gerade durch drei geteilt. Versuche nun, die Antwort wieder mit drei zu multiplizieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaไม่แน่ใจmâi nâe jaiว่าwâaหารhăanถูกtòokไหมmăiให้hâiเอาaoผลหารpŏn hăanคูณกลับkoon glàpด้วยdûuayตัวหารdtuua hăanเพื่อpêuuaตรวจdtrùuatคำตอบkam dtòp
Wenn du unsicher bist, ob du richtig geteilt hast, multipliziere den Quotienten wieder mit dem Divisor, um deine Antwort zu überprüfen.
พอporหารhăanค่าอาหารkâa aa-hăanได้dâiคนละkon-láสองร้อยsŏng róiบาทbàatฉันchănก็gâwคูณกลับkoon glàpด้วยdûuayจำนวนคนjam-nuuan konเพื่อpêuuaตรวจdtrùuatว่าwâaยอดรวมyôt ruuamตรงกันdtrong ganไหมmăi
Nachdem ich die Essensrechnung geteilt hatte und auf zweihundert Baht pro Person gekommen war, multiplizierte ich diesen Betrag wieder mit der Anzahl der Personen, um zu prüfen, ob die Gesamtsumme stimmte.
ในกรณีที่nai gà-rá-nee têeหารhăanแล้วláeoมีmeeเศษsètเมื่อmêuuaนำnamผลหารpŏn hăanคูณกลับkoon glàpด้วยdûuayตัวหารdtuua hăanจะต้องjà dtôngบวกbùuakเศษsètเข้าไปkâo bpaiด้วยdûuayจึงjeungจะได้jà dâaiตัวตั้งdtuua dtângเดิมderm
Wenn bei einer Division ein Rest bleibt, muss man nach der Rückmultiplikation des Quotienten mit dem Divisor den Rest addieren, um den ursprünglichen Dividenden zu erhalten.
Wortaufschlüsselung
+
คูณกลับkoon glàpคูณกลับkoon glàpzurückmultiplizieren