Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
[mit jdm] einen romantischen Funken spüren; sich hingezogen fühlen
Modetrend
eine Lücke schließen; eine Öffnung blockieren
Penis (umgangssprachlich; kindlich)
Penis (Kindersprache; Slang)
Kleiner; Junge (Anrede)
eine Stadt gründen
Roségold
jeder Teil; jeder Abschnitt
flatternd; umherwehend
zueinander versetzt sein; schräg gegenüberliegen
Weltgesellschaft; Weltgemeinschaft
klauen; stibitzen (umgangssprachlich)
stibitzen; Bagatelldiebstahl begehen
ziemlich steil; mäßig steil
[etw] testweise ausführen; [etw] probeweise starten
testen; ausprobieren
ein Musikvideo drehen
Animationssoftware; Animationsprogramm
für Bösewichtrollen bekannter Darsteller
Streetart; Straßenkunst
Arbeitsplatte
Arbeitsplatte; Küchenarbeitsplatte
unbekannt; nicht berühmt
unbekannt; nicht weithin bekannt
markenlos; generisch
Sozialkunde; Gesellschaftslehre
einen Befehl missachten
zufällig auswählen
Emaillelack; Lackfarbe
westliche Spielkarten
Fachbereich Chemie; Institut für Chemie
Mono-Ton
Zielmarkt; Zielgruppe
Gesamtpreis; Pauschalpreis
Endpreis
E-Rechnung; elektronische Rechnung
seinen Text lernen; Text auswendig lernen
späte Nacht; späte Nachtstunden
Stromkabel; Netzkabel
Bohrer (Insekt)
ein Produkt aufwerten
großartig; extrem gut (Slang)
Korea-Abschnitt; Korea-Handlungsbogen
Gläubiger; Anhänger
Stellvertreter eines 'นายก' (z. B. stellvertretender Premierminister)
Waage (Sternzeichen)
verspielte, spaßliebende Person
ungewöhnlich aussehend (im positiven Sinne)
Actionszene; Kampfszene
nicht voreilig; nicht überstürzt
langsam; schwerfällig
gemächlich; entspannt
Standardversion
Standardmodell; Standardausführung
Arbeit delegieren; Aufgaben verteilen
streiten; sich streiten
miteinander streiten
in Konflikt stehen; sich widersprechen
Spezifikationen vergleichen
Akiba; Akihabara
gewaschene Jeans; verwaschene Jeans
Kaschmirstoff; Kaschmir
Video-on-Demand; VOD
Streamingdienst
Megafon; Sprachrohr
große und kleine Inseln
ruiniert; in Stücke zerschlagen; absolut wertlos
perfektes Timing; der richtige Moment
perfektes Timing haben; sich zusammenfügen
selten; ab und zu
ab und zu; gelegentlich
Verkostung
Schwarze Tigergarnele
Tigergarnele; Schwarze Tigergarnele
quer; Querrichtung
die Strategie ändern; kontern
entfalten; ausbreiten
in einer Schleife feststecken
Reality-Show
Bildungseinrichtung; Bildungsbehörde
Hawaiihemd; Aloha-Hemd
sich nicht einmischen; sich aus [etw] heraushalten
betrunken und benebelt sein; verwirrt sein
Everest-Gipfel; Gipfel des Mount Everest
Torwart; Torhüter
das Internationale Rote Kreuz
Haushaltsführung
Haushaltsführung; Hauswirtschaft
Muang Thong; kurz für Muang Thong Thani
dumm; idiotisch
Mensch mit Superkräften; Superheld
Shopaholic; leidenschaftlicher Einkäufer
Kohlepulver
von Angesicht zu Angesicht sprechen; per Video telefonieren
in Wirklichkeit; tatsächlich
verloren; ziellos; orientierungslos
jemandes Typ sein
gemäß Spezifikationen
Schiedsrichterassistent; Linienrichter