หนอนเจาะ(nŏn jò)

Bedeutungen

1NomenB1

Bohrer (Insekt)

Eine Insektenlarve, die sich in Holz, Stängel oder Früchte bohrt; ein Pflanzen- oder Holzschädling.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เจอjerเจอjer1treffen; zufällig treffen2begegnen; konfrontiert werden3finden; stoßen aufหนอนเจาะnŏn jòหนอนเจาะnŏn jòBohrer (Insekt)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1Apfel (Frucht)2Apple (Technologieunternehmen)
Ich habe eine Made im Apfel gefunden.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

หนอนชอนไชnŏn chon chaiหนอนชอนไชnŏn chon chai1Bohrwurm; bohrende Larve2innerer Feind; Verräter
  • Bohrwurm; bohrende Larve
  • innerer Feind; Verräter

Wortaufschlüsselung

หนอนnŏnหนอนnŏn1Wurm; Made; Larve2Bücherwurm; Enthusiast (im übertragenen Sinne)3Wurm (Informatik, Malware)Teil 1
+
เจาะjòเจาะjò1bohren2durchstechen; punktieren3anzapfen; durch Bohren gewinnen4nachforschen; auf den Grund gehen (übertragen)Teil 2
หนอนเจาะnŏn jòหนอนเจาะnŏn jòBohrer (Insekt)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen