ผู้เลื่อมใส(pôo lêuuam săi)

Bedeutungen

1NomenB1

Gläubiger; Anhänger

Eine Person, die einen starken Glauben oder Vertrauen in eine Religion, Person oder Ideologie hat; ein Anhänger oder Gläubiger.

Beispiele

ผู้เลื่อมใสpôo lêuuam săiผู้เลื่อมใสpôo lêuuam săiGläubiger; Anhängerในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútศาสนาพุทธsàat-sà-năa pútBuddhismus; die buddhistische Religionจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)วัดwátวัดwát1bewerten; beurteilen2buddhistischer Tempel3messenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันพระwan práวันพระwan prábuddhistischer Feiertag / Gedenktag (Uposatha)
Anhänger des Buddhismus gehen an buddhistischen Feiertagen in den Tempel.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ผู้pôoผู้pôo1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)Teil 1
+
เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săiGlauben an [jdn]/[etw] haben; verehren; bewundernTeil 2
ผู้เลื่อมใสpôo lêuuam săiผู้เลื่อมใสpôo lêuuam săiGläubiger; Anhänger