โง่เง่า(ngôh ngâo)
Bedeutungen
1AdjektivB1
dumm; idiotisch
Sehr dumm, töricht oder ohne Intelligenz; idiotisch.
Beispiele
อย่าyàaอย่าyàa1tu nicht; mach nicht (verneinter Imperativ)2noch nicht; abwartenทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiwas machst du?โง่เง่าngôh ngâoโง่เง่าngôh ngâodumm; idiotischแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1so; auf diese Weise2so ein; diese Art von3so etwas; diese Art (von Sache/Person)อีกèekอีกèek1mehr; zusätzlich2wieder; noch einmal3anderes; noch ein4noch; weiterhinนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Mach so etwas Dummes nicht noch einmal.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
โง่เขลาngôh klăoโง่เขลาngôh klăotöricht; dumm; unwissend
töricht; dumm; unwissend
เขลาเบาปัญญาklăo bao bpan-yaaเขลาเบาปัญญาklăo bao bpan-yaatöricht; unintelligent
töricht; unintelligent
เบาปัญญาbao bpan-yaaเบาปัญญาbao bpan-yaaunintelligent; dumm
unintelligent; dumm
โง่ngôhโง่ngôh1dumm; töricht; unintelligent2etwas Dummes tun; sich töricht verhalten
- dumm; töricht; unintelligent
- etwas Dummes tun; sich töricht verhalten
เขลาklăoเขลาklăotöricht; dumm
töricht; dumm