360 องศา

săam rói hòk sìp ong-săa

Bedeutungen

1NomenB1

360 Grad

360 Grad, wie in einem Vollkreis.

Beispiele

วงกลมwong-glomวงกลมwong-glom1Kreis (runde Form)2kreisförmig; in Form eines Kreises3[etwas] einkreisenมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenมุมmumมุมmum1Winkel2Ecke3Standpunkt; Perspektiveทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1alle; gesamt; ganz2alles; insgesamt; vollständig3das Ganze; alles360องศาong-săaองศาong-săa1degree (angle)2degree (temperature)3degree; extent; level (fig.)
Ein Kreis hat insgesamt 360 Grad.
2NomenB1

rundum; aus jedem Blickwinkel; 360-Grad

alle Richtungen abdeckend; aus jedem Blickwinkel; panoramisch (z. B. eine 360-Grad-Ansicht/Kamera).

Beispiele

บนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)ตึกdtèukตึกdtèukGebäude (groß, mehrstöckig)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsวิวwiuวิวwiu1Aussicht; Landschaft2Aufruf (Online-Zählung)กรุงเทพgrung-tâypกรุงเทพgrung-tâypBangkok (Hauptstadt von Thailand)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)360องศาong-săaองศาong-săa1degree (angle)2degree (temperature)3degree; extent; level (fig.)
Von diesem Gebäude aus haben wir einen 360-Grad-Blick auf Bangkok.

Verwandte Wörter