กลางอากาศ(glaang aa-gàat)

Bedeutungen

1AdverbB1

in der Luft

in der Luft; stattfindend, während man sich nicht auf dem Boden befindet.

Beispiele

นกnókนกnók1Vogel2versetzt werden; leer ausgehen (Umgangssprache)3Zählwort für Vögel (ตัว)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánder/die/das da [Tier, Gegenstand]บินbinบินbin1fliegen2fliegen (Luftreise)โฉบchòhpโฉบchòhp1herabstoßen; (darüber/vorbei) gleiten2kurz vorbeikommen; auf einen Sprung vorbeischauen3schnittig; schick; stilvoll (Aussehen/Design)จับjàpจับjàp1halten; greifen2berühren; fühlen3fangen; ergreifen; fassen4verhaften; festnehmen5erkennen; erfassen; spüren6zuweisen; paaren; zuordnen7Kälte spüren; frieren8festlegen; bestimmen (Preis, Zeit etc.)แมลงmà-laengแมลงmà-laengInsekt; Käferกลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàatin der Luft
Jener Vogel stürzte herab und fing ein Insekt mitten in der Luft.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กลางglaangกลางglaang1Mitte; Zentrum2mittig; zentral3in der Mitte; im Zentrum4inmitten von; mitten in; Mitten-Teil 1
+
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1Luft2Wetter3Atmosphäre; AmbienteTeil 2
กลางอากาศglaang aa-gàatกลางอากาศglaang aa-gàatin der Luft