โดรน
droonBedeutung
1NomenB1
Drohne (unbemanntes Luftfahrzeug)
Ein unbemanntes Luftfahrzeug, das ferngesteuert oder durch Bordsysteme kontrolliert wird und für Filmaufnahmen, Vermessungen, Lieferungen, Landwirtschaft oder in der Freizeit verwendet wird.
Beispiele
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanächstes Jahrเทศบาลtêet-sà-baanเทศบาลtêet-sà-baan1Gemeinde; Kommune; Stadtverwaltung2Gemeindeverwaltung; Rathaus3kommunal; städtischจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenโดรนสำรวจdroon-sǎm-rùuatโดรนสำรวจdroon-sǎm-rùuatVermessungsdrohne; Erkundungsdrohneพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche2Region; Zone; Gegend; Gebiet3Bereich; Feld (übertragen)น้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1Überschwemmung; Flut2überfluten; überschwemmt werden
Nächstes Jahr wird die Gemeinde Drohnen einsetzen, um überschwemmte Gebiete zu begutachten.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทเกษตรbɔɔ-rí-sàt-gà-sèetใช้cháiโดรนdroonพ่นpônปุ๋ยbpǔiเพื่อpʉ̂ʉaประหยัดbprà-yàtแรงงานrɛɛng-ngaanและlɛ́เวลาwee-laa
Ein landwirtschaftliches Unternehmen setzt Drohnen zum Versprühen von Dünger ein, um Arbeitskraft und Zeit zu sparen.
ทีมtiimสารคดีsǎa-rá-ká-diiบังคับโดรนbang-káp-droonถ่ายภาพtàai-pâapมุมสูงmum-sǔungของป่าkɔ̌ɔng-bpàaเพื่อpʉ̂ʉaเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunสัตว์ป่าsàt-bpàa
Das Dokumentarfilmteam steuerte eine Drohne, um Luftaufnahmen des Waldes zu machen und Wildtierdaten zu sammeln.
โดรนdrohnรุ่นrûnนี้néeบินbinอัตโนมัติàt-noh-mátตามdtaamเส้นทางsên taangที่têeตั้งไว้dtâng wáiและláeส่งข้อมูลsòng kô-moonแบบเรียลไทม์bàep riian taiไปยังbpai yangศูนย์sŏonควบคุมkûap-kum
Diese Drohne fliegt autonom entlang voreingestellter Routen und sendet Echtzeitdaten an die Kontrollzentrale.
Ich habe eine Quadrocopter-Drohne gekauft, um auf Reisen Fotos zu machen.
เราraoตั้งโดรนdtâng drohnให้hâiบินbinตามdtaamเส้นทางsên taangอัตโนมัติàt-noh-mátแล้วláeoค่อยkôiควบคุมมุมkûap-kum mumกล้องglâwngเองayng
Wir haben die Drohne so eingestellt, dass sie eine automatische Route fliegt, und steuern den Kamerawinkel dann manuell.
ก่อนgɔ̀ɔnบินโดรนbin-droonสี่sìiใบพัดbai-pátควรkuuanเช็กchékสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatและlɛ́อัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dèet-fəəm-wɛɛเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการถ่ายภาพgaan-tàai-pâapทางอากาศtaang-aa-gàatปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ราบรื่นrâap-rʉ̂ʉn
Bevor man eine Quadrocopter-Drohne fliegt, sollte man das Wetter prüfen und die Firmware aktualisieren, damit die Luftaufnahmen sicher und reibungslos verlaufen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung ดร bestimmt der erste Konsonant ด die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
droon
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
โดรนdroonโดรนdroonDrohne (unbemanntes Luftfahrzeug)Drohne (unbemanntes Luftfahrzeug)Wort