โดรน

drohn

Bedeutungen

1NomenB1

Drohne (unbemanntes Luftfahrzeug)

Ein unbemanntes Luftfahrzeug, das ferngesteuert oder durch Bordsysteme kontrolliert wird und für Filmaufnahmen, Vermessungen, Lieferungen, Landwirtschaft oder in der Freizeit verwendet wird.

Beispiele

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanächstes Jahrเทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1Gemeinde; Kommune; Stadtverwaltung2Gemeindeverwaltung; Rathaus3kommunal; städtischจะจะ1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]โดรนสำรวจdrohn săm-rùuatโดรนสำรวจdrohn săm-rùuatVermessungsdrohne; Erkundungsdrohneพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1Fläche; Raum; Oberfläche; Grundfläche2Region; Zone; Gegend; Gebiet3lokal; vor Ort; Feld- (Modifikator)4Bereich; Feld; Geltungsbereich (übertragen)น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1Überschwemmung; Flut2überfluten; überschwemmt werden3überhäuft werden (übertr.)
Nächstes Jahr wird die Gemeinde Drohnen einsetzen, um überschwemmte Gebiete zu begutachten.
2NomenB1

Quadcopter-Drohne

Eine gängige Verbraucherdrohne mit vier Rotoren, die typischerweise für Luftaufnahmen und Hobbyflüge verwendet wird.

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenโดรนdrohnโดรนdrohn1Drohne (unbemanntes Luftfahrzeug)2Quadcopter-Drohneสี่sèeสี่sèe1vier (Zahl)2vierte (Ordnungszahl)3Vier (als Substantiv)ใบพัดbai pátใบพัดbai pát1Propeller2Ventilatorflügel; Propellerblattไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografierenเวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstatten
Ich habe eine Quadrocopter-Drohne gekauft, um auf Reisen Fotos zu machen.