สตาฟฟ์
sà-dtáap
Bedeutungen
1NomenB1
Personal; Belegschaft; Mitarbeiter
Eine Gruppe von Personen, die für eine Organisation, ein Unternehmen oder eine bestimmte Veranstaltung bzw. ein bestimmtes Projekt arbeiten; Personal. (Aus dem Englischen: staff)
Beispiele
สตาฟฟ์sà-dtáapสตาฟฟ์sà-dtáap1Personal; Belegschaft; Mitarbeiter2Mitarbeiter; Teammitglied; Angestellterของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätteนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1Dienstleistung; Service2Kundenservice; Dienstleistungssektor3bedienen; Service bietenดีมากdee mâakดีมากdee mâak1sehr gut; ausgezeichnet2Ausgezeichnet!; Gut gemacht!3sehr gut
Das Personal dieses Restaurants bietet einen sehr guten Service.
2NomenB1
Mitarbeiter; Teammitglied; Angestellter
Eine Person, die als Mitarbeiter einer Organisation, einer Veranstaltung oder eines Projekts tätig ist.
Beispiele
สตาฟฟ์sà-dtáapสตาฟฟ์sà-dtáap1Personal; Belegschaft; Mitarbeiter2Mitarbeiter; Teammitglied; Angestellterคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)หาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1Sitzplatz; Platz zum Sitzen2zugewiesener Sitzplatz; Sitzposition3Sitzplatz (Zählwort)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1Konzert2Klassifikator: งาน / รอบ
Der Mitarbeiter half uns, unsere Plätze beim Konzert zu finden.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têeBeamter; Sachbearbeiter; Mitarbeiter
Beamter; Sachbearbeiter; Mitarbeiter
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)
- Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter
- Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)