พละ(pá-lá)
Bedeutungen
1NomenA2
Sportunterricht; Sport (Abk.)
Abkürzung für พลศึกษาพลศึกษาpá-lá-sùek-săaSportunterricht; Sport 'Sportunterricht'; verwendet in Stundenplänen, bei der Notenvergabe oder in der Umgangssprache
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคาบkâapคาบkâap1im Mund halten2Unterrichtsstunde; Unterrichtseinheit3Intervall; Periode (Zeit, Physik)4Grenze; Grenzlinie (literarisch)พละpá-láพละpá-lá1körperliche Stärke; Kraft2Sportunterricht; Sport (Abk.)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)
Heute haben wir am Morgen eine Sportstunde.
2NomenB1
körperliche Stärke; Kraft
körperliche Stärke; physische Kraft; Vitalität
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelยกyókยกyók1anführen; zitieren (als Beispiel/Grund)2abhalten; durchführen (Ereignis/Zeremonie); ausrichten (Wettkampf)3erlassen; befreien; aussetzen4Zählwort: Runde; Durchgang5geben; widmen; spenden6befördern; erheben (Rang/Status)7heben; anhebenของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkschweres Objekt; schwerer Gegenstandได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1zeigen/darauf hinweisen, dass2was bedeutet (dass); alsoมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenพละpá-láพละpá-lá1körperliche Stärke; Kraft2Sportunterricht; Sport (Abk.)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Er kann schwere Dinge heben, was zeigt, dass er über große körperliche Kraft verfügt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei sein
- Kraft; Stärke
- Leistung; Kraft (Physik)
- Truppen; Streitkräfte
- gegenwärtig; gerade dabei sein
พลศึกษาpá-lá-sùek-săaพลศึกษาpá-lá-sùek-săaSportunterricht; Sport
Sportunterricht; Sport
ความแข็งแรงkwaam kăeng raengความแข็งแรงkwaam kăeng raeng1körperliche Kraft; robuste Gesundheit; Fitness2strukturelle Festigkeit; Materialbeständigkeit
- körperliche Kraft; robuste Gesundheit; Fitness
- strukturelle Festigkeit; Materialbeständigkeit
พละกำลังpá-lá gam-langพละกำลังpá-lá gam-langkörperliche Stärke; Kraft; Macht
körperliche Stärke; Kraft; Macht