ครูพละ
kruu-pá-láBedeutung
1NomenB1
Sportlehrer
Ein Lehrer für Sportunterricht.
Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ครูพละkruu-pá-láครูพละkruu-pá-láSportlehrerสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1jemandem etwas beibringen; lehren2anleiten; ausbilden3ermahnen; belehrenพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1wir; uns2unsere Gruppe; unsere Seiteเล่นlênเล่นlên1spielen; Spaß haben2spielen (Spiel/Sport/Instrument)3schauspielern; spielen (Rolle)4beiläufig; zum Spaß (Modalitätsmarker)5necken; scherzen; auf den Arm nehmen6abspielen (Audio oder Video)7[Verb] benutzen; sich mit etwas beschäftigen; betreiben (ugs.)บาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔnบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔn1Basketball (Sportart)2Basketball (Ball)
Gestern hat uns der Sportlehrer beigebracht, wie man Basketball spielt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mein Sportlehrer ist sehr streng, aber er ist auch sehr freundlich.
ตอนdtɔɔnมัธยมmát-tá-yomฉันchǎnเคยkəəiอยากyàakเป็นbpenครูพละkruu-pá-láเพราะว่าprɔ́-wâaฉันchǎnรักrákการเล่นgaan-lênกีฬาgii-laa
Als ich in der Highschool war, wollte ich Sportlehrer werden, weil ich Sport liebe.
ครูพละkruu-pá-láคนใหม่kon-màiได้dâaiนำnamกีฬาgii-laaหลากหลายlàak-lǎaiชนิดchá-nítเข้ามาkâo-maaในnaiหลักสูตรlàk-sùutซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiนักเรียนnák-riianสนใจsǒn-jaiกิจกรรมทางกายgìt-jà-gam-taang-gaaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Der neue Sportlehrer führte eine Vielzahl neuer Sportarten in den Lehrplan ein, was das Interesse der Schüler an körperlicher Betätigung steigerte.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ครูพละ ครู-พะ-ละ gesprochen?
kruu-pá-lá
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung คร bestimmt der erste Konsonant ค die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kruu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
พละpá-láพละpá-lá1Sportunterricht; Sport (Abk.)2körperliche Stärke; KraftSportunterricht; Sport (Abk.)Teil 2
ครูพละkruu-pá-láครูพละkruu-pá-láSportlehrerSportlehrerWort