บัฟทีม
bàp-tiimBedeutungen
1VerbB1
ein Team verstärken (Gaming)
Die Fähigkeiten oder Werte eines Teams in einem Spiel verbessern, üblicherweise durch positive Effekte auf seine Mitglieder.
Beispiele
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1Figur (in einer Geschichte, einem Theaterstück, Film, Spiel)2Akteur; beteiligte Person (an einem Ereignis)นี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1fähig; in der Lage2talentiert; kompetentบัฟทีมbàp-tiimบัฟทีมbàp-tiim1ein Team verstärken (Gaming)2Teamverstärkung (Gaming)ได้dâaiได้dâai1okay; klar; einverstanden2bekommen; erlangen; erhalten3können; in der Lage sein; dürfen4es schaffen; gelingen5Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung
Dieser Charakter kann das Team verstärken.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Vor dem Wettbewerb hielt der Trainer eine Motivationsrede, um das Team zu stärken.
การได้gaan-dâaiผู้เล่นpûu-lênคนใหม่kon-màiที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanเข้ามาkâo-maaจะjàช่วยchûuaiบัฟทีมbàp-tiimได้dâaiอย่างมากyàang-mâak
Einen neuen, erfahrenen Spieler zu gewinnen, wird sehr dabei helfen, das Team zu verstärken.
บริษัทbor-rí-sàtจัดjàtอบรมทักษะòp-rom ták-sàใหม่ๆmài màiเพื่อpêuuaบัฟทีมbáp teemฝ่ายขายfàai kăaiให้hâiพร้อมprómรับมือráp meuuกับgàpความท้าทายkwaam táa taaiในnaiตลาดdtà-làat
Das Unternehmen organisierte Schulungen für neue Fähigkeiten, um das Verkaufsteam zu stärken, damit es bereit ist, die Herausforderungen des Marktes zu bewältigen.
2NomenB1
Teamverstärkung (Gaming)
Ein positiver Effekt in einem Spiel, der die Fähigkeiten oder Werte eines Teams oder seiner Mitglieder verbessert.
Beispiele
ไอเทมai-teemไอเทมai-teem1In-Game-Gegenstand; Ausrüstung; Item (Gaming)2Artikel; Produkt; Gegenstandนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenบัฟทีมbàp-tiimบัฟทีมbàp-tiim1ein Team verstärken (Gaming)2Teamverstärkung (Gaming)
Dieser Gegenstand ist ein Team-Buff.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiเกมgeemนี้níiสกิลsà-ginของkɔ̌ɔngหัวหน้าhǔua-nâaกิลด์ginคือkʉʉบัฟทีมbàp-tiimที่tîiเพิ่มpə̂əmพลังโจมตีpá-lang-joom-dtiiให้hâiทุกคนtúk-kon
In diesem Spiel ist die Fertigkeit des Gildenleiters ein Team-Buff, der die Angriffsstärke aller erhöht.
การได้gaan-dâaiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan-màiเข้ามาkâo-maaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenบัฟทีมbàp-tiimครั้งใหญ่kráng-yàiเพราะprɔ́ช่วยให้chûuai-hâiงานngaanเสร็จsètเร็วขึ้นreo-kʉ̂nมากmâak
Einen neuen Mitarbeiter einzustellen, war ein riesiger Team-Buff, da es hilft, die Arbeit viel schneller zu erledigen.
เงินทุนngən-tunวิจัยwí-jaiก้อนgɔ̂ɔnใหม่màiเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanบัฟทีมbàp-tiimชั้นดีchán-diiที่tîiทำให้tam-hâiพวกเขาpûuak-kǎoสามารถsǎa-mâatเร่งrêngโครงการkroong-gaanให้hâiก้าวหน้าgâao-nâaไปbpaiได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Das neue Forschungsstipendium ist wie eine exzellente Stärkung für das Team, die es ihnen ermöglicht, den Fortschritt des Projekts rasant zu beschleunigen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ฟ, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
bàp
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
บัฟbápบัฟbáp1polieren; glänzend reiben2Buff (Spiel-Verstärkung)3buffen (in Spielen verstärken)polieren; glänzend reibenTeil 1
+
บัฟทีมbàp-tiimบัฟทีมbàp-tiimein Team verstärken (Gaming)ein Team verstärken (Gaming)Wort