ศิลปะร่วมสมัย(sĭn-lá-bpà rûuam sà-măi)
Bedeutungen
1NomenB2
zeitgenössische Kunst
In der heutigen Zeit geschaffene Kunst; zeitgenössische Kunst.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)ดูงานdoo ngaanดูงานdoo ngaaneine Studienreise machen; Arbeitsabläufe beobachtenศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măiศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măizeitgenössische Kunstที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)หอศิลป์hŏ sĭnหอศิลป์hŏ sĭn1Kunstgalerie2Kunstmuseum (Institution)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (Hauptstadt von Thailand)
Ich schaue mir gerne zeitgenössische Kunst im Bangkok Art and Culture Centre an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măiบางbaangชิ้นchínก็gâwเข้าใจยากkâo jai yâakแต่dtàeก็gâwน่าสนใจnâa sŏn jaiดีdee
Manche zeitgenössische Kunst ist schwer zu verstehen, aber sie ist interessant.
ศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măiมักจะmák jàสะท้อนsà-tónประเด็นbprà-denทางสังคมtaang săng-komและláeการเมืองgaan meuuangในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-ban
Zeitgenössische Kunst spiegelt oft die sozialen und politischen Themen der Gegenwart wider.
ศิลปินsĭn-lá-bpinท่านtâanนี้néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangจากjàakการสร้างสรรค์gaan sâang-sănศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măiที่têeท้าทายtáa-taaiแนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangความงามkwaam ngaamแบบดั้งเดิมbàep dâng-derm
Dieser Künstler ist berühmt dafür, zeitgenössische Kunst zu schaffen, die traditionelle Schönheitsbegriffe infrage stellt.
Wortaufschlüsselung
+
ร่วมสมัยrûuam sà-măiร่วมสมัยrûuam sà-măi1zeitgleich; aus derselben Zeit2zeitgenössisch; aktuellTeil 2
ศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măiศิลปะร่วมสมัยsĭn-lá-bpà rûuam sà-măizeitgenössische Kunst