เอเชีย
ee-chiiaBedeutungen
1EigennameA1
Asien
Der Kontinent Asien.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenเอเชียee-chiiaเอเชียee-chiia1Asien2asiatisch; aus Asien
Ich möchte nach Asien reisen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Asien ist der größte Kontinent der Welt.
ปีหน้าbpii-nâaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaฉันchǎnจะjàไปเที่ยวbpai-tîiaoหลายlǎaiประเทศbprà-têetในnaiเอเชียee-chiia
Nächstes Jahr wird meine Familie mehrere Länder in Asien besuchen.
เราraoเรียนriianเรื่องrʉ̂ʉangภูมิอากาศpuum-aa-gàatของkɔ̌ɔngเอเชียee-chiiaในnaiวิชาสังคมwí-chaa-sǎng-komวันนี้wan-níi
Wir haben heute im Sozialkundeunterricht das Klima Asiens behandelt.
2AdjektivA2
asiatisch; aus Asien
In Bezug auf Asien oder seine Menschen, Kulturen oder Sprachen; asiatisch (wird attributiv verwendet).
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätเอเชียee-chiiaเอเชียee-chiia1Asien2asiatisch; aus Asienเพราะprɔ́เพราะprɔ́1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1Geschmack; Aroma (Speisen/Getränke)2Qualität; Charakter; Flairจัดจ้านjàt-jâanจัดจ้านjàt-jâan1sehr scharf; pikant2auffälliger Stil; knallig3scharf/bissig (Sprache/Art); energisch
Ich mag asiatisches Essen, weil die Aromen kräftig sind.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โรงเรียนroong-riianเปิดสอนbpə̀ət-sɔ̌ɔnภาษาpaa-sǎaเอเชียee-chiiaหลายlǎaiภาษาpaa-sǎaเช่นchênเกาหลีgao-lǐiและlɛ́ญี่ปุ่นyîi-bpùn
Die Schule bietet mehrere asiatische Sprachen an, wie zum Beispiel Koreanisch und Japanisch.
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanครั้งนี้kráng-níiเน้นnénวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamเอเชียee-chiiaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛดนตรีdon-dtriiจนถึงjon-tʉ̌ngการแสดงgaan-sà-dɛɛngพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâan
Dieses Festival konzentriert sich auf asiatische Kulturen, von Musik bis hin zu Folklore-Darbietungen.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtกำลังgam-langวางกลยุทธ์waang-gon-lá-yútตลาดdtà-làatเอเชียee-chiiaโดยdooiคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâak
Das Unternehmen formuliert eine asiatische Marktstrategie und berücksichtigt dabei die Vielfalt der Verbraucher in der Region.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
ee
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เอเชียee-chiiaเอเชียee-chiiaAsienAsienWort