โสภา
sǒo-paa含義
1專有名詞B1
索帕（女性名字）
泰國女性名字。
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點โสภาsǒo-paaโสภาsǒo-paa1索帕（女性名字）2美麗的；優雅的（正式用語）ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機構）2庫（專門儲存某物的機構）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
索法女士在這家銀行工作。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
美麗的；優雅的（正式用語）
美麗的；動人的；華麗的；優雅的（正式或文學用語，用於形容女性或事物）。
例句
หญิงสาวyǐng-sǎaoหญิงสาวyǐng-sǎao年輕女子；少女ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ชุดไทยchút-taiชุดไทยchút-tai泰國傳統服飾；泰服คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜งามngaamงามngaam1美麗的；好看的2優雅的；得體的3美麗地；優雅地โสภาsǒo-paaโสภาsǒo-paa1索帕（女性名字）2美麗的；優雅的（正式用語）จับใจjàp-jaiจับใจjàp-jai1感人的；動人的；迷人的2打動人心；使人感動
那位穿著泰國傳統服飾的年輕女子看起來優雅動人。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โสภา讀作โส-พา？
sǒo-paa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǒo
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |