返回結果
เพิ่งจะ
(pôeng jà)
▶
含義
1
副詞
A2
剛；剛剛；才剛
表示某事在極短的時間前發生，或發生的時間比預期更近；剛剛。
例句
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
我（第一人稱代名詞）
2
吃；用餐（禮貌或古體用法）
เพิ่งจะ
pôeng jà
เพิ่งจะ
pôeng jà
剛；剛剛；才剛
กินข้าว
gin kâao
กินข้าว
gin kâao
1
吃飯；用餐
2
吃飯；吃米飯（字面意思）
3
用餐；一起吃飯
เสร็จ
sèt
เสร็จ
sèt
1
完成的；做完的
2
完成；做完
3
準備就緒；安排妥當
4
完蛋；死定（俚語）
▶
我剛吃完飯。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
เพิ่ง
pêrng
เพิ่ง
pêrng
1
剛；剛剛（指過去）
2
剛剛才；現在才
3
才剛；剛開始
剛；剛剛（指過去）
剛剛才；現在才
才剛；剛開始
พึ่งจะ
pûeng jà
พึ่งจะ
pûeng jà
剛；剛剛
剛；剛剛
พึ่ง
pêung
พึ่ง
pêung
依賴；依靠；仰賴
依賴；依靠；仰賴
พึง
peung
พึง
peung
1
應該；應當
2
剛；才剛
應該；應當
剛；才剛
單字拆解
เพิ่ง
pêrng
เพิ่ง
pêrng
1
剛；剛剛（指過去）
2
剛剛才；現在才
3
才剛；剛開始
第 1 部分
+
จะ
jà
จะ
jà
1
將要；會（標示未來或意圖）
2
即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）
3
就；會（用於條件句結果）
第 2 部分
เพิ่งจะ
pôeng jà
เพิ่งจะ
pôeng jà
剛；剛剛；才剛