เค็ง
keng含義
1名詞B1
絨毛羅望子果實(伊善用語)
泰國東北伊善地區對絨毛羅望子果實的稱呼。果實小巧,外殼深色,質感如天鵝絨,種子周圍包著酸甜的果肉。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買เค็งkengเค็งkeng1絨毛羅望子果實(伊善用語)2絨毛羅望子樹(泰國東北部用語)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ถุงหนึ่งtŭng nèungถุงหนึ่งtŭng nèung一袋รสเปรี้ยวrót bprîiaoรสเปรี้ยวrót bprîiao酸味ๆ-หวานwăanหวานwăan1甜;甜的(味道)2甜美的;討人喜歡的(舉止或外表)3浪漫的;多愁善感的;甜膩的ๆ-
昨天我買了一袋絨毛羅望子果,吃起來酸酸甜甜的。
還有 3 個例句顯示較少
ยายสอนyaai sŏnให้hâiบีบbèepเปลือกbplèuakเค็งkengเบาbaoๆ-แล้วláeoกินginเฉพาะchà-pórเนื้อnéuuaโดยdoiคายkaaiเมล็ดmá-létทิ้งtíng
奶奶教我輕輕捏開絨毛羅望子果的外殼,只吃果肉,再把種子吐掉。
2名詞B2
絨毛羅望子樹(泰國東北部用語)
絨毛羅望子樹在泰國東北部的稱呼;這種樹結有小果實,果殼深色且呈絨毛質感,果肉酸甜可食。
例句
ปู่bpùuปู่bpùu1祖父;爺爺2老爺爺(尊稱)3祖靈;守護神(民間信仰)ปลูกbplùukปลูกbplùuk1種植;栽種(植物)2建造(房屋);搭建;建立(結構)3灌輸;培養(價值觀或習慣)ต้นdtônต้นdtôn1樹;植物2初期;開始3起源;根源;起因4莖;樹幹;主幹;基部5量詞:樹木、植物、柱子6最初的;原始的(作前綴)เค็งkengเค็งkeng1絨毛羅望子果實(伊善用語)2絨毛羅望子樹(泰國東北部用語)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋後;後院2家庭事務;家庭因素(比喻用法)3妻子;幕後賢內助4後勤部門;幕後作業ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)สูงกว่าsǔung-gwàaสูงกว่าsǔung-gwàa1較高的(高度或海拔)2較高的(等級或數量等)หลังคาlǎng-kaaหลังคาlǎng-kaa屋頂;車頂แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)
爺爺在屋後種了一棵絨毛羅望子樹,現在它已經比屋頂還高了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
keng
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |