ฮือฮา
hʉʉ-haa含義
1動詞B1
引起轟動;引發熱議
引起廣泛的興奮關注或討論;造成轟動;引起熱議
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2一則新聞;報導3謠言;傳聞เปิดตัวbpə̀ət-dtuuaเปิดตัวbpə̀ət-dtuua1推出;發表;公布(產品或服務)2初次登台;公開亮相ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)5朱槿;扶桑花(泰北方言)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ย่านนี้yâan-níiย่านนี้yâan-níi這一帶;這個區域ฮือฮาhʉʉ-haaฮือฮาhʉʉ-haa1引起轟動;引發熱議2轟動;熱議
新店開幕的消息在附近引起了轟動。
還有 3 個例句顯示較少
คลิปสั้นklíp sânของเขาkŏng kăoฮือฮาheu haaในnaiโซเชียลso-chîianจนjonคนkonแห่hàeกันไปgan bpaiตามรอยdtaam roi
他的短片在社群媒體上引發熱議,吸引人們紛紛前去跟風;朝聖。
2名詞B2
轟動;熱議
引起大眾熱烈討論或興奮的狀態;轟動;熱議
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞;新聞報導2一則新聞;報導3謠言;傳聞การค้นพบgaan-kón-pópการค้นพบgaan-kón-póp1發現(行為或過程)2發現;發現物;研究結果ภาพจิตรกรรมpâap-jìt-dtrà-gamภาพจิตรกรรมpâap-jìt-dtrà-gam畫作;繪畫作品เก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ1古老的;年代久遠的2歷史悠久的;由來已久的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區;群體ฮือฮาhʉʉ-haaฮือฮาhʉʉ-haa1引起轟動;引發熱議2轟動;熱議ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1縣;區(行政單位)2縣政府;區公所;縣城(借代)
發現古老畫作的消息在整個地區引起了轟動。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
hʉʉ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ฮือฮาhʉʉ-haaฮือฮาhʉʉ-haa引起轟動;引發熱議引起轟動;引發熱議單字