อิศวร
ì-sǔuan含義
1名詞B2
濕婆
濕婆（印度教神祇）
例句
คนไทยkon-taiคนไทยkon-tai泰國人จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1許多；眾多；大量2大量地；大批地นิยมní-yomนิยมní-yom1偏愛；受歡迎；流行2喜愛；推崇；偏好3習俗；慣例4主義；意識形態；學說ไปไหว้bpai-wâiไปไหว้bpai-wâi去拜拜；去祭拜；去致敬ขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn祈福；許願；祈求庇佑พระอิศวรprá-ì-sǔuanพระอิศวรprá-ì-sǔuan濕婆；伊濕伐羅（印度教神祇）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เทวสถานtee-wá-sà-tǎanเทวสถานtee-wá-sà-tǎan神殿；聖所；神廟
許多泰國人喜歡去神廟祭拜濕婆神並祈求保佑。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
最高統治者；主宰
最高統治者；主宰；君主（常用於宗教或文學語境）
例句
แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp1將軍；統帥2主要領導人；重大事務負責人（比喻）ผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yàiผู้ยิ่งใหญ่pûu-yîng-yài偉人；大人物；權威人士ปรารถนาbpràat-tà-nǎaปรารถนาbpràat-tà-nǎa1渴望；期盼；希望2渴望；願望（正式用語）ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1將會...的；準備要...的2去...；將要...（用於名詞或形容詞後引出動詞）ตั้งตนdtâng-dtonตั้งตนdtâng-dton自封；自立เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況อิศวรì-sǔuanอิศวรì-sǔuan1濕婆2最高統治者；主宰แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）แผ่นดินpɛ̀n-dinแผ่นดินpɛ̀n-din1陸地；地面；土地2國家；國土；祖國3君主在位期間（文學用語）นี้níiนี้níi1這；這個2這個
這位偉大的將軍渴望立自己為這片土地的至高領主。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อิศวร讀作อิ-สวน？
ì-sǔuan
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
ì
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |