แคว้น(kwáen)
含義
1名詞B2
領地;邦國;地區
領地;邦國;歷史上的地區(通常比省份更大或具有較高的自治權)。
例句
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet過去;以前พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เคยkoeiเคยkoei1曾經;有過...的經驗2以前常...;曾經(過去的經驗或習慣)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แคว้นkwáenแคว้นkwáen領地;邦國;地區ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1統治;治理2管理;管轄3統治制度;治理ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1自己(反身代名詞)2自己的(表示所有格)3自我;自我認同ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前;就在...之前(引導先前發生的動作)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)รวมruuamรวมruuam1包括;包含2聚集;合併;整合3總數;總額;總計4總共;合計;整體5整體的;全面的;綜合的เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王國;帝國(君主制或歷史政權)2界(生物學)3領域;範圍ใหญ่yàiใหญ่yài1大的;巨大的2重要的;主要的3年長的;資深的4慷慨的;寬宏大量的(比喻)
過去,這個地區在併入大王國之前,曾是一個自治領地。