返回結果
ควบคุมจังหวะ
(kûuap-kum jang-wà)
▶
含義
1
動詞
B1
控制節奏；掌握步調
控制某事物的速度、節奏或時機，例如音樂、比賽或活動。
例句
มือกลอง
meu glong
มือกลอง
meu glong
1
鼓手（搭配量詞「人」或「位」）
2
鼓手
ต้อง
dtông
ต้อง
dtông
1
一定；必定
2
必須；得
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
控制節奏；掌握步調
ของ
kŏng
ของ
kŏng
1
的；屬於
2
財物；商品
3
東西；物品
เพลง
playng
เพลง
playng
1
歌；歌曲；樂曲
2
首（歌曲量詞）
ให้ดี
hâi dee
ให้ดี
hâi dee
1
最好；理想情況下
2
妥善地；仔細地；好好地
▶
鼓手必須好好掌握歌曲的節奏。
還有 3 個例句
顯示較少
นักฟุตบอล
nák fút bon
คน
kon
นั้น
nán
เก่ง
gèng
ใน
nai
การ
gaan
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
ของ
kŏng
เกม
gaym
มาก
mâak
▶
那位足球員；足球選手非常擅長控制比賽節奏。
เมื่อ
mêuua
เล่า
lâo
นิทาน
ní-taan
คุณควร
kun kuuan
เรียนรู้
riian róo
ที่จะ
têe jà
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
ให้
hâi
น่าตื่นเต้น
nâa dtèun dtên
▶
講故事；說故事時，你應該學習控制節奏，讓故事更精彩；吸引人。
ผู้จัดการโครงการ
pôo jàt gaan kroong gaan
ที่
têe
มีประสบการณ์
mee bprà-sòp-gaan
จะสามารถ
jà săa-mâat
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
การทำงาน
gaan tam ngaan
เพื่อให้
pêuua hâi
ทุกอย่าง
túk yàang
เสร็จ
sèt
ทัน
tan
ตาม
dtaam
กำหนด
gam-nòt
ได้
dâi
▶
有經驗的；資深的專案經理能控制工作節奏，確保一切按時；準時完成。
相關詞彙
近義詞
คุมเทมโพ
kum tem-poh
คุมเทมโพ
kum tem-poh
控制節奏；掌控步調
控制節奏；掌控步調
คุมจังหวะ
kum jang-wà
คุมจังหวะ
kum jang-wà
控制節奏
控制節奏
單字拆解
ควบคุม
kûap-kum
ควบคุม
kûap-kum
1
控制；管理；調節
2
克制；限制
第 1 部分
+
จังหวะ
jang-wà
จังหวะ
jang-wà
1
行程；衝程
2
動作；步法（用於運動或舞蹈）
3
節奏；節拍
4
步調；速度
5
時機；機會
第 2 部分
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
ควบคุมจังหวะ
kûuap-kum jang-wà
控制節奏；掌握步調