นาฏราช
nâat-dtà-râat含義
1名詞C1
舞王(濕婆神的化身)
舞王(娜塔羅闍,印度教濕婆神跳宇宙之舞的化身);舞蹈之王
例句
เทวรูปtee-wá-rûupเทวรูปtee-wá-rûup神像;偶像พระศิวะprá-sì-wáพระศิวะprá-sì-wá濕婆;印度教神祇นาฏราชnâat-dtà-râatนาฏราชnâat-dtà-râat舞王(濕婆神的化身)มักจะmák-jàมักจะmák-jà經常;通常(表示習慣或頻率)ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;不貴的2正確的;對的3碰到;接觸到4正確;對5正當;合乎道德6遭受;受到(通常指負面情況)7被動標記(常含不利意味)ตั้งไว้dtâng-wáiตั้งไว้dtâng-wái1放置;放著(備用)2撥款;編列預算;指定款項用途3預設;事先設定(時間、數值或規則)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1房間2量詞(房間)ซ้อมรำsɔ́ɔm-ramซ้อมรำsɔ́ɔm-ram練習泰國傳統舞蹈เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam-bpen-sì-rí-mong-kon吉祥;吉利
濕婆納塔羅闍像通常會擺放在舞蹈練習室,以求吉祥。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼นาฏราช讀作นาด-ตะ-ราช?
nâat-dtà-râat
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
nâat
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
+
นาฏราชnâat-dtà-râatนาฏราชnâat-dtà-râat舞王(濕婆神的化身)舞王(濕婆神的化身)單字