สู่ขิต

sòo kít

含義

1動詞B2

死掉;掛掉(開玩笑或誇張的流行語)

死掉;掛掉(網路流行語,通常帶有玩笑意味,避免用於嚴肅或真實死亡的場合)。

例句

เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gem玩遊戲ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅5นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘(時間單位)2片刻;一會兒ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1(故事、戲劇、電影、遊戲等的)角色;人物2參與者;(事件中的)關鍵人物ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記สู่ขิตsòo kítสู่ขิตsòo kít1死掉;掛掉(開玩笑或誇張的流行語)2累癱;死定了;完蛋了(流行語)ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1已經離開;已經走了(表示動作已完成)2我走囉;我要離開了(宣告離開)
我才玩了 5 分鐘遊戲,我的角色就已經死了;掛了。
2形容詞B2

累癱;死定了;完蛋了(流行語)

完蛋了;死定了;累癱(形容非常疲累、震驚、受挫或惹上大麻煩的流行語)。

例句

เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1功課;作業2家務(口語)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚;今天晚上2今晚แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)สู่ขิตsòo kítสู่ขิตsòo kít1死掉;掛掉(開玩笑或誇張的流行語)2累癱;死定了;完蛋了(流行語)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)เยอะเกินไปyér gern bpaiเยอะเกินไปyér gern bpai太多;過多
看到今晚要做的功課,我簡直要累死了;真的太多了。