ไม่คาดฝัน

mâi kâat făn

含義

1名詞B1

意想不到的；始料未及的

未被預料或預測到的；意想不到的；始料未及的。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現เรื่องไม่คาดฝันrêuuang mâi kâat fănเรื่องไม่คาดฝันrêuuang mâi kâat făn意外事件；突發狀況ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行；前往2旅行；旅程（名詞）
他在旅途中遇到了意想不到；意外的事。

相關詞彙

單字拆解

ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）置於動詞、形容詞或副詞之前，用來表示否定的助詞。第 1 部分
+
คาดฝันkâat fănคาดฝันkâat făn夢想；想像；預料（通常指理想化或不可能的事）想像或預料某事的發生，通常帶有理想化、不太可能或只在夢中出現的意味；常出現於否定或程度表達中。第 2 部分
ไม่คาดฝันmâi kâat fănไม่คาดฝันmâi kâat făn意想不到的；始料未及的