สุโค่ย
sù-kôoi含義
1形容詞B1
太棒了;太厲害了
太棒了;太厲害了;極好的(俚語,源自日文 sugoi)
例句
อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食物;糧食2餐點;菜餚;一餐3飲食;日常飲食ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi這間店;這家餐廳อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i好吃;美味สุโค่ยsù-kôoiสุโค่ยsù-kôoi1太棒了;太厲害了2太棒了;哇เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來;返回2恢復;重新出現;東山再起กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)อีกìikอีกìik1更多;再一個;進一步2再;又3其他;另外แน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔnแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn1確定的;確實的2一定;肯定3當然;肯定4明確的;固定的
這家店的食物超級好吃;美味,一定要再來吃。
還有 3 個例句顯示較少
2感嘆詞B1
太棒了;哇
(表示強烈讚賞或興奮的感嘆詞)太棒了;哇
例句
สุโค่ยsù-kôoiสุโค่ยsù-kôoi1太棒了;太厲害了2太棒了;哇ทำไมtam-maiทำไมtam-mai為什麼(疑問詞)เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她วาดรูปwâat-rûupวาดรูปwâat-rûup畫圖;繪畫ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記เก่งgèngเก่งgèng1擅長;精通2聰明;機靈3擅長;做得好ขนาดนี้kà-nàat-níiขนาดนี้kà-nàat-níi1這麼大;這種尺寸(修飾語)2這麼大;這種尺寸(單獨使用)3這麼;到這種程度เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1指示或強調語氣詞(這個;那個)2焦點或情感語氣詞(用於抱怨、驚訝等)3話語標記(引出話題)
哇!你怎麼能畫得這麼好?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sù
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |