ศักดินา(sàk-dì-naa)
含義
1名詞B2
薩迪納制度（泰國封建制度）；封建階級
泰國歷史上依據土地分配數值來劃分社會階級與職責的制度；也指該制度中代表個人階級的具體配額或數值
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1大城時代；阿瑜陀耶時期（泰國歷史）2大城時代的；阿瑜陀耶時期的คนkonคนkon1人；個人2量詞：人แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá每個；各個（單獨考慮的項目）ชนชั้นchon chánชนชั้นchon chán社會階級；階層มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ศักดินาsàk-dì-naaศักดินาsàk-dì-naa1薩迪納制度（泰國封建制度）；封建階級2封建的；泰國封建制度的ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang gan不同；不一樣ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1安排；排定2制定；規定；確定3期限；截止日期4規定；條件สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1權利2特權；優惠待遇และláeและláe和；與（對等連接）หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1義務；責任2功能；角色ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的
在大城王朝時期，各個階層的人有不同的薩克迪納（封建等級制度），這決定了他們的權利與義務。
還有 3 個例句顯示較少
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatถกเถียงกันtòk tĭiang ganว่าwâaศักดินาsàk-dì-naaเป็นเพียงbpen piiangระบบrá-bòpจัดสรรjàt-sănที่ดินtêe dinหรือrĕuเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuควบคุมkûap-kumแรงงานraeng ngaanและláeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeของkŏngผู้คนpôo konด้วยdûuay
歷史學家爭論薩克迪納（等級制度）僅僅是土地分配制度，還是也是用來控制勞動力和人民忠誠度的工具。
2形容詞C1
封建的；泰國封建制度的
與泰國封建制度（薩克迪納）或封建階級有關的；具有封建特徵的（作定語用）。
例句
ละครlá-konละครlá-kon1戲劇；話劇；戲劇節目2戲劇藝術；劇場藝術พูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1談論；提及；說起2說到⋯⋯；關於⋯⋯ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1意見；看法2想法；主意3思維模式；思想；思考方式4思考；思維；思考能力แบบbàepแบบbàep1風格；類型；種類；方式2模型；圖案；設計；範本3以...的方式；...地（前置副詞標記）4表格；問卷ศักดินาsàk-dì-naaศักดินาsàk-dì-naa1薩迪納制度（泰國封建制度）；封建階級2封建的；泰國封建制度的ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）เน้นnénเน้นnén1強調；著重2突顯（發音或排版）；強調3專注；優先考慮ลำดับชั้นlam-dàp chánลำดับชั้นlam-dàp chán1階層；層級；等級制度2層級；等級；級別เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1優於；高於2北方的3北方；北部地區4在上方；在……之上ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本領2行為能力；資格（法律或官方）3技能；才華；專長
這齣戲探討了重視等級制度勝過能力的封建思想。