มัทรี
mát-tá-ree
含義
1專有名詞C1
瑪蒂（《本生經》人物）
瑪蒂（《須大拏太子本生經》中須大拏太子的妻子，在泰國文學與佛教傳統中備受尊崇）
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞พระเวสสันดรชาดกprá wêt-săn-don chaa-dòkพระเวสสันดรชาดกprá wêt-săn-don chaa-dòk須大拏太子本生（佛教故事）และláeและláe和；與（對等連接）รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1認識；熟悉2認出；辨認3懂得如何做；有能力；謹慎使用พระนางprá naangพระนางprá naang1女王；王后；皇后（尊稱）2女主角；女英雄（傳統或詩意用法）มัทรีmát-tá-reeมัทรีmát-tá-ree1瑪蒂（《本生經》人物）2女性名字ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1泰語科目；泰文科2泰語課；泰文課程
孩子們在泰文課上學習《須大拿太子本生經》，並認識了瑪德里王妃。
2專有名詞C1
女性名字
泰國女性名字（源自宗教文學人物瑪蒂）
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點มัทรีmát-tá-reeมัทรีmát-tá-ree1瑪蒂（《本生經》人物）2女性名字เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）หัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekหัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàek部門主管；科長คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成員；新員工2新對象；新歡（口語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始ย้ายyáaiย้ายyáai1移動；搬移2調動；轉換（工作、學校、部門）3搬家มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1分公司；分店；分行2領域；學科；專業3樹枝；支流（正式或書面用語）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清邁（泰國北部城市）2清邁府；清邁ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
瑪翠女士是剛從清邁分公司調過來的新任部門主管。