เทศน์มหาชาติ(tâyt má-hăa-châat)

含義

1名詞B2

宣講《大本生經》；《大本生經》講經

佛教的講經或完整誦唸《大本生經》，講述佛陀前世為須大拏太子的故事（即十大本生中的最後一世）。

例句

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；對年長女性的尊稱ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1下定決心；決意2專心；集中注意力3打算；有意4故意；刻意ฟังfangฟังfang1聽起來2聽；聆聽3聽從；採納เทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châatเทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châat宣講《大本生經》；《大本生經》講經ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年；年年เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa相信；認為จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）บุญbunบุญbun1福氣；好運2功德；善業3功德；善舉มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
奶奶每年都專心聽《大成道經》的講經，因為她相信這會帶來很大的功德。
還有 3 個例句
พระสงฆ์prá sŏngรูปrôopนั้นnánกำลังgam-langเตรียมตัวdtriam dtuuaจะjàแสดงsà-daengเทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châatในnaiวันพรุ่งนี้wan prûng née
那位僧侶正準備明天要講授《大成道經》。
การฟังgaan fangเทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châatให้hâiจบjòpครบkrópทั้งtáng13กัณฑ์ganภายในpaai naiวันเดียวwan diaoถือเป็นtĕu bpenกุศลgù-sŏnอันanยิ่งใหญ่yîng yài
在一天之內聽完《大成道經》全部 13 卷的講經，被視為極大的功德。
เนื้อหาnéuua hăaของkŏngเทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châatเน้นย้ำnén yámถึงtĕungความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngการให้ทานgaan hâi taanบารมีbaa-rá-meeซึ่งsêungเป็นbpenคุณธรรมkun-ná-tamสูงสุดsŏong sùtของkŏngพระโพธิสัตว์prá-poh-tí-sàt
《大成道經》講經的內容強調布施波羅蜜的重要性，這是菩薩最高的德行。

相關詞彙

單字拆解

เทศน์tâytเทศน์tâyt1講道；講經；傳教2講道；開示第 1 部分
+
มหาชาติmá-hăa châatมหาชาติmá-hăa châat1《大本生經》；《須大拏太子本生經》2講誦《大本生經》；大本生經法會第 2 部分
เทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châatเทศน์มหาชาติtâyt má-hăa-châat宣講《大本生經》；《大本生經》講經