ฟาย(faai)
含義
1名詞B2
笨蛋；蠢貨（貶義俚語）
泰語單字 ควายควายkwaai1water buffalo2fool; idiot (insult)（水牛）的俚語諧音拼法，用作強烈的侮辱用語，指責某人非常愚蠢或無知。
例句
อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂ดีๆdee deeดีๆdee dee1好好地；妥善地；有禮貌地2很好的；不錯的ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的คอมเมนต์kom-ménคอมเมนต์kom-mén留言；評論สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）หาว่าhăa wâaหาว่าhăa wâa指責；指控；宣稱เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ฟายfaaiฟายfaai1笨蛋；蠢貨（貶義俚語）2笨蛋！；蠢貨！（侮辱用語）หรอกròkหรอกròk1用於強烈否認的語氣詞（才不是；並不會）2用於保證或緩和的語氣詞（解釋語氣）
留言前先仔細閱讀，否則會被稱為「faai」（笨蛋；傻瓜）。
2感嘆詞B2
笨蛋！；蠢貨！（侮辱用語）
用作直接且強烈的侮辱用語，罵人愚蠢。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘โกรธgròhtโกรธgròht1對某人生氣；為某事發怒2生氣；憤怒มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนเผลอjon plĕrจนเผลอjon plĕr以至於不小心；到不自覺的地步ด่าdàaด่าdàa1責罵；訓斥2辱罵；謾罵เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ฟายfaaiฟายfaai1笨蛋；蠢貨（貶義俚語）2笨蛋！；蠢貨！（侮辱用語）
他太生氣了，結果不小心脫口而出罵朋友是個「笨蛋」。