ปิดหู
bpìt-hǔu含義
1動詞A2
捂住耳朵；掩耳
用手或物品捂住耳朵以阻擋聲音
例句
還有 3 個例句顯示較少
火車經過時，因為聲音震耳欲聾，我不得不摀住耳朵。
當煙火在庭院中砰然響起時，孩子們趕緊摀住耳朵。
2動詞B1
充耳不聞；拒絕傾聽
拒絕傾聽或理會；刻意無視他人的話語
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ปิดหูbpìt-hǔuปิดหูbpìt-hǔu1捂住耳朵；掩耳2充耳不聞；拒絕傾聽ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ฟังfangฟังfang1聽；聆聽2聽從；採納3聽起來คำเตือนkam-dtʉʉanคำเตือนkam-dtʉʉan警告；提醒ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
他不聽媽媽；母親的警告。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpìt
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ปิดหูbpìt-hǔuปิดหูbpìt-hǔu捂住耳朵；掩耳捂住耳朵；掩耳單字