ชด
chót含義
1動詞C1
補償；彌補
彌補損失、傷害或不足；抵銷（正式或文學用語）
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業สัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1承諾；約定；誓言2答應；承諾；發誓3合約；契約；協議4簽約；訂立合約5知覺；想蘊（佛教）ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ชดใช้chót-cháiชดใช้chót-chái1償還；還款2賠償；補償ความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiความเสียหายkwaam-sǐia-hǎai1損壞；傷害；損害2損失（尤指金錢或可量化的）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客；客戶ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）ผลกระทบpǒn-grà-tópผลกระทบpǒn-grà-tóp影響；衝擊；後果（通常為負面）จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ระบบล่มrá-bòp-lômระบบล่มrá-bòp-lôm1（系統）當機；癱瘓2系統當機；系統故障เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1昨天（名詞）2昨天（副詞）
公司承諾會補償；賠償客戶因昨天系統當機所造成的損失。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
平衡；扯平
相等或相互抵銷（正式或文學用語；常作為固定詞組的一部分）
例句
รายรับraai-rápรายรับraai-ráp1收入；收益（個人或家庭）2收入；收益（企業或政府）ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年ชดchótชดchót1補償；彌補2平衡；扯平รายจ่ายraai-jàaiรายจ่ายraai-jàai支出；開銷；花費ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記พอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1剛剛好；大小適中2正好；恰好3剛好夠用；足夠4碰巧；剛好5正好合適；恰到好處จึงjʉngจึงjʉng1所以；因此2才；於是ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ขาดดุลkàat-dunขาดดุลkàat-dun1出現赤字；虧損2赤字；虧損
今年的收入；收益正好抵銷支出；開支，因此沒有赤字；虧損。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
chót
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |