จอย(joi)
含義
1專有名詞A2
喬伊（女性名字）
常見的泰國女性名字或小名，源自英語單字「Joy」。
例句
นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記จอยjoiจอยjoi1遊戲手把；搖桿（非正式）2加入；參與（非正式）3喬伊（女性名字）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）
這是喬伊。她是我的朋友。
2名詞B1
遊戲手把；搖桿（非正式）
遊戲控制器，特別是搖桿或主機遊戲手把。（源自英語的非正式外來語）
例句
จอยjoiจอยjoi1遊戲手把；搖桿（非正式）2加入；參與（非正式）3喬伊（女性名字）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เสียแล้วsĭia láewเสียแล้วsĭia láew1已經（帶有定局或遺憾的語氣）2過世；去世（禮貌用語）เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gem玩遊戲ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我的手把；控制器壞了，完全沒辦法玩遊戲。
3動詞B1
加入；參與（非正式）
參與團體、活動或線上聚會。（源自英語的非正式外來語）
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修飾語）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊หมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tá泰式烤肉；泰式銅盤烤肉กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）จอยjoiจอยjoi1遊戲手把；搖桿（非正式）2加入；參與（非正式）3喬伊（女性名字）ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1一起；共同2總共；合計3同類；同伴ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
我們今天晚上要去吃泰式燒烤（Mookata）。要不要一起來？
相關詞彙
近義詞
จอยสติ๊กjoi sà-dtíkจอยสติ๊กjoi sà-dtík搖桿；操縱桿
搖桿；操縱桿
คอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêrคอนโทรลเลอร์kon-trohn-lêr1控制器（設備或模組）2控制員；監督者3財務總監；主計長（財務）4遊戲控制器；遊戲手把
- 控制器（設備或模組）
- 控制員；監督者
- 財務總監；主計長（財務）
- 遊戲控制器；遊戲手把
แจมjaemแจมjaem1隨興參與；加入2即興合奏（音樂）
- 隨興參與；加入
- 即興合奏（音樂）
ร่วมวงrûuam wongร่วมวงrûuam wong加入群體；參與
加入群體；參與
เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1參加；參與；出席2加入（成為成員或締約方）
- 參加；參與；出席
- 加入（成為成員或締約方）