พูดเล่น

pôot lên

含義

1名詞A2

開玩笑

當作笑話說且不當真；開玩笑

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）หมายความmăai kwaamหมายความmăai kwaam1意思是；意味著2暗示；意味著อย่างนั้นyàang nánอย่างนั้นyàang nán1那樣；以那種方式2那種（代名詞）3那種的（限定詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅พูดเล่นpôot lênพูดเล่นpôot lên開玩笑
我不是那個意思；我只是在開玩笑。

相關詞彙

單字拆解

พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論發出語音；透過聲音溝通第 1 部分
+
เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）在戲劇、電影、節目中演出，或扮演某個角色。第 2 部分
พูดเล่นpôot lênพูดเล่นpôot lên開玩笑