กริ๊บ

gríp

含義

1名詞B1

嶄新的;完美的;帥氣的

嶄新的;整潔的;狀態完美的;俐落帥氣的(俚語)。

例句

รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋子;鞋類คู่kôoคู่kôo1成對;雙人2配對;搭配3雙;對(用於成對物品的量詞)4一對;情侶;伴侶ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3กริ๊บgrípกริ๊บgríp1嶄新的;完美的;帥氣的2鴉雀無聲的;極度安靜的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
你的新鞋看起來非常帥氣;很有型。
2名詞B1

鴉雀無聲的;極度安靜的

鴉雀無聲的;毫無聲響或反應的(俚語)。

例句

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)เดินเข้าdern kâoเดินเข้าdern kâo走進;步行進入ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เงียบngîiapเงียบngîiap1安靜;寧靜;無聲2清靜;冷清;安靜3保持安靜;安靜下來;沉默4音訊全無;不回覆;搞消失กริ๊บgrípกริ๊บgríp1嶄新的;完美的;帥氣的2鴉雀無聲的;極度安靜的
當老師;教師走進教室時,大家變得鴉雀無聲。