กมล
gà-mon含義
1名詞C1
蓮花(文學用語)
蓮花;荷花(主要用於文學或詩歌用語)。
例句
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née今天早上;今早มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生หมอกmòkหมอกmòk霧;薄霧จางjaangจางjaang1淡;微弱(指顏色、氣味、味道或聲音)2變淡;消退ๆ-คลุมสระklum sàคลุมสระklum sà蓋住泳池;遮蓋泳池ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生กมลบานgà-mon baanกมลบานgà-mon baan心花怒放;滿心歡喜(詩文用語)เต็มdtemเต็มdtem1滿的;裝滿的2完整的;全部的;全額的3客滿;滿了4充分地;完全地;盡全力ผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náam水面
今天早上,薄霧籠罩著池塘,水面上盛開著蓮花;荷花。
還有 3 個例句顯示較少
ชาวบ้านchaao-bâanพายเรือpaai-rʉʉaเก็บgèpกมลgà-monไปbpaiไหว้พระwâai-práในnaiวันพระwan-práที่tîiวัดwátริมน้ำrim-náam
村民們划船採摘;採集蓮花,以便在佛日;神聖的日子那天去河邊的寺廟供佛。
กลางglaangสระsàเงียบสงบngîiap sà-ngòpแผ่นpàenใบbaiรองรับrong rápหยดน้ำyòt náamกgลีleeวกwókมลmonคลี่บานklêe baanเป็นbpenชั้นchánๆ-ดุจdùtผ้าแพรpâa praeต้องdtôngลมlom
在寧靜的池塘裡,葉子承接;托著水珠,蓮花瓣層層綻放,宛如微風拂過的絲綢;綢緞。
2名詞C1
心;心靈(詩歌用語)
心;心靈(詩歌用語,通常象徵內心感受或同情心)。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa說話;交談(說話的方式)กกgòkกกgòk1莎草;莎草屬植物2孵蛋;抱緊取暖มลmonมลmon1污點;瑕疵;雜質(書面語)2不純的;被玷污的(書面語)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記จริงใจjing-jaiจริงใจjing-jai1真誠的;真心的2真誠對待;真心相待ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得;感覺2覺得……;認為(印象或看法)อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1溫暖的(溫度)2溫暖的;溫馨的;充滿愛意的(感覺或氣氛)3暖和;感到溫暖安心
她發自真誠的心;內心說話,讓每個人都感到溫暖;溫馨。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กมล讀作กะ-มน?
gà-mon
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |