อุบล
ù-bon含義
1專有名詞B1
烏汶(府)
烏汶(泰國東北部烏汶府的簡稱)。
例句
วันหยุดยาวwan-yùt-yaaoวันหยุดยาวwan-yùt-yaao連假;長假นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人;家庭ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ขับรถkàp-rótขับรถkàp-rót開車;駕駛ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子อุบลù-bonอุบลù-bon1烏汶(府)2蓮花;睡蓮
這個連假,我們全家要開車去烏汶府旅遊。
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaคุณkunไปbpaiอุบลù-bonต้องdtôngไปดูbpai dooสามพันโบกsăam pan bòhkให้ได้hâi dâiนะnáสวยsŭuaiเหมือนmĕuuanแกรgraeนด์แคนkaenยอyoนnเลยloie
如果你去烏汶,一定要去看看三千波。那裡很美,就像大峽谷一樣。
2名詞B2
蓮花;睡蓮
蓮花;睡蓮(常用於正式或文學語境)。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สระน้ำsà-náamสระน้ำsà-náam1池塘;水池(小型水體)2游泳池หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1屋前;門前2前臺;面向顧客的一面ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的;她的;他們的มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1花;花朵2量詞:花朵及類似物品3利息4強調或保證的語助詞(方言或舊式用語)อุบลù-bonอุบลù-bon1烏汶(府)2蓮花;睡蓮บานbaanบานbaan1開花;綻放2展開;向外張開3寬闊的;向外展開的;傘狀的4門扇;窗扇5激增;暴漲;擴大(花費、規模、數量等)สะพรั่งสวยงามsà-prâng-sǔuai-ngaamสะพรั่งสวยงามsà-prâng-sǔuai-ngaam繁花盛開;絢麗多姿
他家前面的池塘裡,蓮花;荷花正漂亮地盛開著。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
ù
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |