โทษ
tôot释义
1感叹词A2
抱歉；对不起；劳驾（口语）
“对不起”的口语缩略说法，用于道歉或在打断、打扰他人时表示歉意，常与请求语气词或礼貌助词连用。
例句
还有 3 个例句收起
抱歉打扰了，可以耽误您一点时间吗？
2名词B1
惩罚；处罚；刑罚
因违反法律或规则而施加的惩罚或处罚。
例句
还有 3 个例句收起
3名词B1
过错；责任
对错误或不当行为的责任；处于有过错的状态。
例句
เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况โทษtôotโทษtôot1抱歉；对不起；劳驾（口语）2惩罚；处罚；刑罚3过错；责任4责怪；归咎于；指责ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发เองeengเองeeng1自己；亲自；独自2仅仅；只有；不过3正是那个；本身เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1忘记2忘带；遗忘（在某处）3忘记做；无意遗漏ส่งงานsòng-ngaanส่งงานsòng-ngaan1交作业；提交工作或报告2交付项目；交件
这件事是我的错，因为我忘了提交工作。
还有 3 个例句收起
4动词B2
责怪；归咎于；指责
认为或声称【某人】应对某项错误或不当行为负责；将责任归咎于【某人】。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）โทษtôotโทษtôot1抱歉；对不起；劳驾（口语）2惩罚；处罚；刑罚3过错；责任4责怪；归咎于；指责น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟；妹妹2后辈；年轻人เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ความผิดkwaam-pìtความผิดkwaam-pìt1过错；责任；内疚2违法行为；违规行为นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เกิดจากgə̀ət-jàakเกิดจากgə̀ət-jàak1起因于；由...引起2由...形成；产生于；源自การสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎan1沟通；交流2电信；通信（尤指）ไม่ชัดเจนmâi-chát-jeenไม่ชัดเจนmâi-chát-jeen不清楚的；模糊的
不要责怪你妹妹；这个错误源于沟通不畅。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节长元音以塞音 -ษ 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
tôot
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 长元音 → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |