พ้น
pón释义
1动词A2
越过;经过;超过
经过或越过某个地点、界限或时间;已经过去。
例句
还有 3 个例句收起
2动词B1
解脱;摆脱;脱离
从某种状况、危险、职务或责任中解脱或释放;逃脱。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1离开;退出;出发2从……出来;离开(用在动词后)โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baan医院แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛พ้นจากpón-jàakพ้นจากpón-jàak摆脱;逃离ความกังวลkwaam-gang-wonความกังวลkwaam-gang-won担忧;忧虑;关切ใหญ่yàiใหญ่yài1大;巨大的2重大的;重要的3年长的;资深的
他出院了,感觉像是从一个重大的忧虑中解脱了出来。
还有 3 个例句收起
3介词B1
超出;逾期
用于表示超出或越过了限制、范围或最后期限的状态或时间。
例句
ใบสมัครbai-sà-màkใบสมัครbai-sà-màk申请表นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ส่งsòngส่งsòng1发送;寄送;派发2提交;上交3送(人或物);送达4传(球);传递5发出;释放;传输6护送;送行ช้าcháaช้าcháa1慢的;缓慢的2缓慢地;慢慢地3迟的;延误的4慢;迟到พ้นpónพ้นpón1越过;经过;超过2解脱;摆脱;脱离3超出;逾期กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1设定;制定;确定2安排;指定3截止日期;期限4规范;规定แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)
这份申请提交晚了,已经过了截止日期。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
pón
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |