แน
nɛɛ释义
1助词B2
请;一下(伊善语请求助词)
伊善语中用于缓和请求语气或请某人做某事的语气助词,相当于标准泰语的หน่อยหน่อยnɔ̀i1a little; a bit2polite softener (request)。
例句
ซ่อยsɔ̂ɔiซ่อยsɔ̂ɔi帮助;协助ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿;握;持2认为;视为;当做3遵守;守(戒、斋等)4讲究;对…要求严格ถุงtǔngถุงtǔng1袋子;口袋2量词:袋、包3避孕套;安全套นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3让(某人)做;使4为;给5以便;为了6直到;以至于แนnɛɛแนnɛɛ1请;一下(伊善语请求助词)2坚固;稳固(文学/方言)ข่อยkɔ̀ɔiข่อยkɔ̀ɔi1我(依善语/老挝语,谦逊或亲昵)2鹊肾树สิsìสิsì1[叹] 强调语气词(陈述句)2[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打开;揭开;拆开2打开(电源等);开启3开始;发起;开业ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球
请帮我拿一下这个袋子,好让我打开门。
还有 3 个例句收起
ถ้าtâaเจ้าjâoสิsìกลับบ้านglàp bâanค่ำkâmกะgàโทรมาtoh maaบอกbòkแม่mâeแนnaeเพิ่นpêrnสิsìได้dâiบ่bòเป็นห่วงbpen hùuang
如果你要很晚才回家,请打电话告诉你妈妈一声,这样她就不会担心了。
2形容词C1
坚固;稳固(文学/方言)
坚固、稳固或结实;用于方言或诗歌/文学语境。
例句
เสาไม้sǎo-máaiเสาไม้sǎo-máai木柱;木杆ต้นdtônต้นdtôn1树;植物;植株2起初;初期3起源;来源;根本原因4茎;树干;杆;基部5量词:树木、植物、杆柱6初始的;初步的(作前缀)นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ฝังลึกfǎng-lʉ́kฝังลึกfǎng-lʉ́k根深蒂固的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站立2直立的;竖立的(姿势/位置)3固定的;稳定的;不变的(比喻用法)4维持不变;保持(比喻用法)แนnɛɛแนnɛɛ1请;一下(伊善语请求助词)2坚固;稳固(文学/方言)ไม่ไหวmâi-wǎiไม่ไหวmâi-wǎi无法(做某事);做不到เอนไปมาeen-bpai-maaเอนไปมาeen-bpai-maa摇摆;前后摇晃
这根木桩埋得很深,所以立得很稳,不会来回摇晃。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
nɛɛ
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |