เริง(rerng)
释义
1动词B2
狂欢；嬉戏；作乐
欢庆或以活泼、调皮、兴高采烈的方式享受乐趣；狂欢或嬉戏。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）พากันpaa ganพากันpaa gan一起；共同；纷纷วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动4追赶；追逐เริงrerngเริงrerng1狂欢；嬉戏；作乐2沉迷于；被（权力、成功、享乐）冲昏头脑3欢乐的；兴高采烈的；活泼的เล่นlênเล่นlên1[动] 表演；扮演（角色）2随便地；闹着玩地（方式标记）3开玩笑；逗弄4使用；操作；从事（口语引申义）5严重地；极大程度上（强调词，常含贬义）6[动] 玩耍；玩乐7[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1草坪2草地球场；草地运动场อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan欢乐地；愉快地
孩子们都在草坪上欢快地奔跑嬉戏。
2动词C1
沉迷于；被（权力、成功、享乐）冲昏头脑
沉迷于或被某物（如权力、成功或享乐）冲昏头脑；陶醉其中（例如，เริงอำนาจ 意为被权力冲昏头脑）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เริงrerngเริงrerng1狂欢；嬉戏；作乐2沉迷于；被（权力、成功、享乐）冲昏头脑3欢乐的；兴高采烈的；活泼的ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1影响力2强权；武力3管辖权；法定权力4权力；职权จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来คำkamคำkam1词；术语2言辞；话语；表达3词语/话语的量词ทัดทานtát taanทัดทานtát taan劝阻；反对；抵御ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
他沉溺于权力之中，以至于不听任何人的反对。
3形容词C1
欢乐的；兴高采烈的；活泼的
充满欢乐的、兴高采烈的，或洋溢着节日气氛而活泼的。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao dee好消息ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริงrerngเริงrerng1狂欢；嬉戏；作乐2沉迷于；被（权力、成功、享乐）冲昏头脑3欢乐的；兴高采烈的；活泼的ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来；向上移动2起身；站立3上升；增加4出现；产生；涌现5变得；开始（状态改变）ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；马上2一……就；在……的瞬间
一听到好消息，她的心立刻变得欢快起来。