ตลอดไป(dtà-lòt bpai)

释义

1副词B1

永远；永久地

从今往后永无止境地持续；永远；永久；常与否定词连用表示“再也不”

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รักเธอrák terรักเธอrák ter我爱你ตลอดไปdtà-lòt bpaiตลอดไปdtà-lòt bpai永远；永久地
我会永远爱你。

相关单词

单词拆解

ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终；一直；连续不断地2贯穿；遍及（范围或时间）3总是；一直第 1 部分
+
ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）第 2 部分
ตลอดไปdtà-lòt bpaiตลอดไปdtà-lòt bpai永远；永久地