สโตอิก
sà-dtoo-ìk释义
1形容词C1
坚忍的;(压力下)不表露情感的
平静且不流露情感的,尤指在痛苦或艰难困苦中;克制的,坚忍的。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀สโตอิกsà-dtoo-ìkสโตอิกsà-dtoo-ìk1坚忍的;(压力下)不表露情感的2斯多葛学派的3斯多葛派人士(斯多葛哲学信徒)4斯多葛主义(哲学)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1很少;不常2不太;不怎么(表示程度)แสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1显示;展示2表演;演出3表达;表示อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情;情绪;感受2脾气;性情3意境;基调4性致;(口)性欲ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出来;出现2发布;公开3结果是;最终成为4站出来;发声5out (after a verb: say it out, burst out)ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为
他非常坚忍,很少向任何人表露情感。
还有 3 个例句收起
2形容词C1
斯多葛学派的
与古希腊斯多葛哲学相关的;斯多葛学派的。
例句
还有 3 个例句收起
จักรพรรดิjàk-grà-pátมาร์คัสmaa-kátออเรลิอุสɔɔ-ree-lí-ùtทรงsongเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkในฐานะnai-tǎa-náนักปราชญ์nák-bpràatผู้ยึดมั่นpûu-yʉ́t-mânในnaiแนวทางnɛɛo-taangของkɔ̌ɔngสโตอิกsà-dtoo-ìkซึ่งsʉ̂ngสะท้อนsà-tɔ́ɔnผ่านpàanบันทึกban-tʉ́kส่วนพระองค์sùuan-prá-ongMeditations
马可·奥勒留皇帝作为一名信奉斯多葛主义的哲学家而闻名,这体现在他的个人著作《沉思录》中。
3名词C1
斯多葛派人士(斯多葛哲学信徒)
斯多葛哲学的追随者或信徒。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa说 / 告诉 / 宣称เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ชาวchaaoชาวchaao(……的)人;居民;本地人;乡民สโตอิกsà-dtoo-ìkสโตอิกsà-dtoo-ìk1坚忍的;(压力下)不表露情感的2斯多葛学派的3斯多葛派人士(斯多葛哲学信徒)4斯多葛主义(哲学)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam尝试;努力ยอมรับyɔɔm-rápยอมรับyɔɔm-ráp1[动] 接受;同意2[动] 承认3[动] 认可;承认ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîi……的事物;所……的ควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum控制;管制;管理ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
他说他是一个斯多葛主义者,所以他努力接受他无法控制的事情。
还有 3 个例句收起
4名词C2
斯多葛主义(哲学)
斯多葛哲学流派;斯多葛主义。
例句
หลักการlàk-gaanหลักการlàk-gaan原则;基本准则สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1重要的;重大的;必不可少的2以为;假定(常指误认为)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品ปรัชญาสโตอิกbpràt-yaa-sà-dtoo-ìkปรัชญาสโตอิกbpràt-yaa-sà-dtoo-ìk斯多葛哲学;斯多葛主义คือkʉʉคือkʉʉ1是(定义/识别)2即;那就是说การแยกแยะgaan-yɛ̂ɛk-yɛ́การแยกแยะgaan-yɛ̂ɛk-yɛ́区分;辨别;辨识ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间;在……之中2在……期间3间隔;中间期สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîi……的事物;所……的ควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum控制;管制;管理ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîi……的事物;所……的ควบคุมkûuap-kumควบคุมkûuap-kum控制;管制;管理ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
斯多葛主义的一个核心原则是区分你能控制的事情和不能控制的事情。
还有 3 个例句收起
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngปรัชญาสโตอิกbpràt-yaa sà-dtoh-ìkปรากฏให้เห็นbpraa-gòt hâi hĕnอย่างเด่นชัดyàang dèn chátในnaiรากฐานrâak tăanของkŏngจิตบำบัดjìt bam-bàtความคิดkwaam kítและláeพฤติกรรมprút-dtì-gamCBTซึ่งsêungเป็นbpenการตอกย้ำgaan dtòk yámถึงtĕungคุณค่าkun-ná-kâaที่têeยังคงอยู่yang kong yòoเหนือกาลเวลาnĕuua gaan way-laaของมันkŏng man
斯多葛主义的影响在认知行为疗法 (CBT) 的基础中显而易见,这凸显了其持久且永恒的价值。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么สโตอิก读作สะ-โต-อิก?
sà-dtoo-ìk
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sà
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |