ฝึกฝน

fèuk fŏn

释义

1名词A2

练习；（反复）训练 [某人/自己]

为了提高某项技能或能力而反复练习或训练；通过持续努力进行操练。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1练习；（反复）训练 [某人/自己]2培养；磨炼 [技能/修养]พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1发音2口头表决；发声投票ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ชัดchátชัดchát1明确的；明显的2清楚地；明确地3清晰的；清楚的（视觉/听觉）
我每天练习说话，以便发音清晰。
2名词B1

培养；磨炼 [技能/修养]

通过稳定、有纪律的训练来发展和磨炼技能、习惯或品格；培养造诣。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn1练习；（反复）训练 [某人/自己]2培养；磨炼 [技能/修养]ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1自己；我自己；你自己；他们自己2你（亲昵称呼）3自我；自身；身份ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的（作定语）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养วินัยwí-naiวินัยwí-nai1纪律；自律2纪律准则；行为规范3戒律（佛教）และláeและláe和；与（并列连词）พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1发展；改进2培养（技能）；提升（能力）3发展（过程）นิสัยní-săiนิสัยní-săi1习惯2性格；性情3脾气；行为特征（好/坏）ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1妥当地；仔细地；好好地2最好是……；理想的话……ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好
他每天都在磨练自己，以建立自律并完善性格。

相关单词

单词拆解

ฝึกfèukฝึกfèuk1练习；自我训练；锻炼（技能）2训练；指导（某人）3操练；严加管教（某人）反复练习以提高技能；通过练习来训练自己。第 1 部分
+
ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉从云层中滴落的水第 2 部分
ฝึกฝนfèuk fŏnฝึกฝนfèuk fŏn练习；（反复）训练 [某人/自己]