มหากัป(má-hăa gàp)
释义
1名词C2
大劫（佛教宇宙观）
在佛教宇宙观中指大劫：一个世界系统从形成、持续、毁灭到空无的完整周期；比一般劫长得多
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）คติká-dtìคติká-dtì1原则；教义；信条2教训；格言；寓意3解释性视角；观点ทางtaangทางtaang1方向；方位；面；侧2方法；手段；方式3量词：用于道路/路线/方法4方；面（代表机构/团体）5通过；经由（手段或渠道）6路；路线；道路；路径พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰/传统หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）มหากัปmá-hăa gàpมหากัปmá-hăa gàp1大劫（佛教宇宙观）2大劫的量词คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1持续时间；时长2时期；期限；时间范围ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1持久的；漫长的2长时间地มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步จินตนาการjin-dtà-naa-gaanจินตนาการjin-dtà-naa-gaan1想象力2[动] 想象；设想ไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1少于；不到2未到达；还没到ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuai由…组成；包含4ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1出生；诞生2发生；事件3形成；产生4轮回；转世ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位于；坐落于2基于；建立在…之上（比喻义）เสื่อมsèuamเสื่อมsèuam1恶化；衰退2退化的；恶化的；堕落的และláeและláe和；与（并列连词）ดับdàpดับdàp1熄灭；停止运转2没电；死机（比喻/口语）3扑灭；关闭ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1领域；天地（比喻义）2宇宙；万物
根据佛教信仰，一个“大劫”是一个漫长到无法想象的时间跨度，包含四个阶段：宇宙的生成、存续、坏灭和空无。
2量词C2
大劫的量词
用于计算佛教宇宙观中大劫的量词
例句
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；觉者ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ภัทรpátภัทรpát吉祥的；卓越的กัปgàpกัปgàp劫；漫长时代（宇宙论）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ทรงsongทรงsong1形状；形态2样式；外观（如发型）3[皇家] 有；拥有4[皇家] 是；做5[皇家] 敬语前缀；皇家助动词บำเพ็ญบารมีbam-pen baa-rá-meeบำเพ็ญบารมีbam-pen baa-rá-mee修行波罗蜜มานานmaa naanมานานmaa naan很久了（直到现在）ถึงtĕungถึงtĕung1致；给（接收者/目标）2甚至；以至于；到了……的地步3至于；关于（正式）4到；直到；至5到达；达到6即使；虽然สี่sèeสี่sèe1四（数字）2第四（序数词）3四（名词）อสงไขยà-sŏng-kăiอสงไขยà-sŏng-kăi1无数；不可数2阿僧祇（不可数的大数或极长时间）แสนsăenแสนsăen1十万（100,000）2非常；极其3非常；极其（前置修饰语）มหากัปmá-hăa gàpมหากัปmá-hăa gàp1大劫（佛教宇宙观）2大劫的量词
贤劫的诸佛已修持波罗蜜长达四个阿僧祇劫又十万大劫。