มหา
má-hǎa释义
1形容词B2
巨大的;宏伟的(正式/文学)
巨大,宏伟;正式或文学用词,常置于名词前以加强语气。
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)นิทานปรัมปราní-taan-bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan-bpà-ram-bpà-raa神话;传说;民间故事กล่าวถึงglàao-tʉ̌ngกล่าวถึงglàao-tʉ̌ng1提及;谈到;暗指2谈及;讨论;涉及某话题การต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûu1战斗;打斗;交战2斗争;抗争;拼搏ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间;在……之中2在……期间3间隔;中间期มหาเทพmá-hǎa-têepมหาเทพmá-hǎa-têep1至高神明;大神2大神;神级专家(非正式)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3配菜;下饭菜4对抗;对阵5向;对(接受者/目标)6量词:套/副(勺和叉)พญามารpá-yaa-maanพญามารpá-yaa-maan1魔罗;佛教中的恶魔2(比喻)巨大障碍;死对头
神话讲述了一场大神与魔王之间的战斗。
还有 3 个例句收起
2名词B2
前缀:大-;宏-;超级-
加在名词前的前缀,表示巨大、宏伟或程度深(如用于构成泰语中的“大学”、“海洋”、“超级富豪”等词)。
例句
还有 3 个例句收起
3名词C1
通过至少第三级巴利语考试的僧侣称号
置于通过传统巴利语考试至少第三级的佛教僧侣姓名之前的称号;也可用于称呼或指称这类僧侣。
例句
ชาวchaaoชาวchaao(……的)人;居民;本地人;乡民บ้านนิมนต์bâan-ní-monบ้านนิมนต์bâan-ní-mon邀请僧人的施主家ท่านtânท่านtân1您(正式/礼貌)2他;她(敬称)3先生;女士(尊称)4尊称5量词(用于人,表尊敬)มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1巨大的;宏伟的(正式/文学)2前缀:大-;宏-;超级-3通过至少第三级巴利语考试的僧侣称号สมsǒmสมsǒm1相称的;适合的2配得上;值得3般配;相配;协调ปองbpɔɔngปองbpɔɔng1企图;意图;图谋2渴望;看中มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记เทศน์têetเทศน์têet1讲道;讲经2讲道;传教ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记วัดwátวัดwát1测量2佛教寺庙3衡量;评估ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วันพระใหญ่wan-prá-yàiวันพระใหญ่wan-prá-yài重要佛教节日
村民们邀请玛哈·松蓬在重大的佛教节日到寺庙讲经。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มหา读作มะ-หา?
má-hǎa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
má
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |